veiled的例句大全

Night once more veiled the Main Striking Force.

夜幕又一次覆罩着主力部队.

Just because of this religious color veiled on the corporation culture makes it mystic and dazzling.

正是这层宗教色彩给日本的企业文化蒙上了一层神秘的光环,让它显得绚丽夺目.

Veiled and obscure as Ruanji's Poems of Lyrics are, the tragedy consciousness is apparent.

阮籍的《咏怀》诗含蓄而隐晦, 但其间所流露出来的悲剧意识是显而易见的.

This last clause is a thinly-veiled threat to those who might choose to ignore the decree.

这最后一项条款明显是对那些可能会无视法令之人的威慑。

Others see a veiled discontent in his apparent indifference toward events in Cuba.

别人从他对在古巴的事情的明显的冷漠中看到了含蓄的不满.

In Christ, God veiled His deity to serve and to save humanity.

在基督里, 上帝隐去祂的神性,来拯救人类.

Darkness is the veiled bride silently waiting for the errant light to return to her bosom.

黑夜是戴了面纱的新娘,静静地期待着那流浪的光回到她怀抱.

The image is veiled or foggy.

这个景象犹如挂了一层面纱或者披了一层薄雾.

Yet knowledgeable minds would understand their veiled writings, symbolic representations, or even gestures.

但学识广博的人会理解他们遮遮掩掩的著述 、 象征手法甚或是手势.

In one word , for exploitation, veiled by religious and political illusions , naked , shameless, direct, brutal exploitation.

总而言之, 它用公开的 、 无耻的 、 直接的 、 露骨的剥削代替了由宗教幻想和政治幻想掩盖着的剥削.

Taylor penned "Bad Blood" in response to the situation and then, after years of silence and veiled references, Katy addressed the feud head-on-multiple times, actually-while promoting her latest album, Witness.

为此，霉霉专门写了新歌“Bad Blood”作为反击。在长达数年的沉静只有，水果姐不仅多次主动示好求和，还顺便宣传了她的新专辑“Witness”.

Some people veiled their crafty nature under the mask of loyalty.

有些人在忠诚的外表下掩藏着奸诈的本性.

For why should I be like one who is veiled Beside the flocks of your companions?

我何必在你众同伴的羊群旁边,好像蒙着脸的人 呢 ?

A trip to the fashion closet and the beauty department at Runway, the film's thinly veiled stand-in for Vogue magazine, transforms Andy from an ugly-duckling failure of a second assistant to the beautiful, capable confidante of the magazine's formidable editor, Miranda Priestly.

在电影中，安迪（安德莉亚的昵称）去了趟Runway公司的时装衣帽间和美容产品区，就摆脱了失败的丑小鸭形象，从一个二级助理变成了杂志社人人敬畏的米兰达•普利斯特利主编身边美丽、能干的贴身助手。

With unique visual angle and veiled, moving artistic beauty, Sun Li's Stories depicted people's optimistic spirit in rousing themselves to overcome difficulties and yearning for, pursuing happy life in tough conditions of war-ridden years.

他以独特的视角，含蓄动人的意境美，表现了在那战火纷飞的艰苦环境中，劳动人民战胜困难、奋发向上的乐观主义精神和对美好生活的向往与执着追求。

Added to that has been a raging war of words and thinly veiled threats.

另外,双方的口舌之战也愈演愈烈,有时甚至是不加掩饰的威胁.

I thought the veiled threat of war was bluff.

我认为那含蓄的战争恫吓是吓唬人的.

What's that to do with you in this heat under this veiled sun?

在这阳光时隐时现的大热天里,这一点跟你们又有什么关系?

Improved Fade renamed to Veiled SHadows.

强化渐隐更名为暗影面纱.

She veiled her face before she went out.

她出去前先用面纱遮住脸.