while的例句大全

The meaning of a sentence is abstract, and de-contextualized , while utterance meaning is concrete, and context-dependent.

句子的意义是抽象的, 非 语境化的, 而话语的意义是具体的, 受语境制约的.

Stirring up libertarian votes while in the minority was helpful; calling secessionists to testify to Congress is not the message they want to send.

处于少数派地位时，股东自由论者投票固然有帮助，但他们并不想传递出要召唤分裂论者到国会作证的信息。

Relatedly, the administration, business, and all other interested parties, should work together more effectively on regulatory issues, to promote strong protection while also taking into account the effects on economic activity.

与此相关的是，政府、企业以及其它所有利益相关方应该在监管事宜上展开更有效的合作，以提供强有力的保障，同时还要考虑经济活动的效果。

While rocks are common, cheap, and establish everywhere, the intermixture is huge.

虽然是常见的岩石，廉价，建立世界各地，该合金是巨大的。

Main Idea: Impartiality keeps politics fair and clear while partiality makes politics dark and unfair.

格言大意: 公正就能政治清明,偏私则政治黑暗.

Did someone step on your feet while going out at intermission?

有没有人在中场休息走出去时踩到你的脚?

New pay systems reward productivity, quality, service and teamwork while penalizing underperformance.

新的薪酬体系对高效、高质量、服务和团队精神予以奖励，而对表现欠佳的员工给予惩罚。

Sydney is the most far flung destination while, closer to home, holidaymakers picked Dublin.

悉尼是最远的旅游目的地，而较近的旅游地当中，英国度假者们选择了都柏林。

Morphological study was performed using light microscopy, transmission and scanning electron microscopy while the function was measured with electrocochleography ( ECochG) and electronystagmography ( ENG).

形态研究应用光镜、扫描电镜与透射电镜，而功能测定采用耳蜗电图（ECochG）和眼震电图（ENG）技术。

For BmN-n ( m + n ≤5 ) clusters, the ground state structures of BN-3、 B 2 N-3、 BN-4 and B 4 N-are planar, while the other clusters are linear.

BmNn- ( m+n≤5 ) 团簇的基态构型中,BN3-、B2N3 - 、BN4 - 和B4N - 为平面结构, 其余均为线形结构.

Which means that, while I was playing sports and auditioning for musicals in a Connecticut middle school, she was cowering in a bomb shelter five nights out of seven, trying not to die.

也就是说，当我在康乃狄克州的中学进行体育活动、参加音乐剧试演的时候，她则一个礼拜有五天晚上躲在防空洞壕里免于一死。

I made a boo-boo while transferring files over the Internet and lost my data.

我在上传一些档案时犯了一个错误，结果资料都丢了。

While many young people were enjoying the summer vacation, Zach Bonner was working his hardest.

在许多年轻人享受暑假时光时，扎克·邦纳却在努力工作。

The Bonesetter s Daughter, while unfolding the story on the basis of mother-daughter relationship, is permeated with signs of silence.

《接骨师的女儿》在以母女关系为主题展开故事的同时，无处不弥漫着女性沉默的迹象。

One of the greatest mysteries of capitalism is the way that companies can say and do boneheaded things while their business sails imperviously on.

资本主义有几大奇迹，其中之一就是公司可以言行愚蠢，而生意却不受影响。

While it appears that the high-end compost restaurant never got off the ground, Bon Appetit pointed out that the temperature at the heart of a compost heap can be higher than a sous vide bath.

这家高端堆肥餐厅的计划似乎从未实施，不过Bon Appetit指出，堆肥堆中心的温度可以超过真空低温烹调法。

On the analysis of technical ways used to raise the fuze function rate at home and abroad, the paper expounds the necessity for increasing the bomblet fuze self destruction property from the point of raising the bomblet while comprehensive function rate.

该文在分析国内外提高引信发火率所采取的技术途径基础上，从提高子弹引信综合发火率角度，阐述了子弹引信增加自毁功能的必要性。

Example: Jimmy is a compulsive highlighter; he constantly clicks at his computer screen even while he's just reading!

吉米有“高亮强迫症”，他阅读的时候总要不停地点击电脑屏幕！

Greenwich Village, famously once home to New York's Beat poets, jazz musicians, artists and Bohemians, is still home to Minetta Tavern, whose old oak bar is perfect for leaning on while sipping a draught or classic cocktail before dinner.

众所周知，格林威治村（Greenwich Village）曾经是“垮掉的一代”诗人、爵士音乐家、艺术家与波西米亚人聚集的地方，现在也仍旧是敏奈塔酒馆的所在地。酒吧里古老的橡木吧台，最适合靠着喝杯小酒或餐前鸡尾酒。

While nobody was looking, she squashed her school hat and crammed it into a wastebasket

趁没人看见，她把校帽弄扁塞进了废纸篓。