Irony A little fire is quickly trodden out, which being suffer'd rivers cannot quench.
星星之火容易踏息, 一旦被波及,则江河之水亦难扑.
来源:网络文摘精选She had trodden many boards before achieving world fame in " Never on Sunday ".
她当了多年的演员,最后才在 “ 绝不在周日 ” 一剧中取得了国际声誉.
来源:网络文摘精选The small band of resistance fighters were soon trodden under foot by the occupying forces.
那一小群抵抗士兵很快就被占领部队打败了.
来源:网络文摘精选The Richards I and II implants ( Smith & Nephew ) have a deep, trochlear groove.
RichardsI和II植入物 ( Smith & Nephew ) 有一条很深的限制性的滑车凹槽.
来源:互联网摘选Transfer RNA ( tRNA ) A type of RNA that participates in protein synthesis in living cells.
转移RNA:参与细胞中蛋白质合成的一种RNA分子.
来源:互联网摘选Interviews with politicians were juxtaposed with news items of quite astonishing triviality.
对政治家的访谈与内容相当耸动的八卦新闻放在同一个版面。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Indeed , a heart vexed by trivialities will gradually and finally find an oasis of peace here.
一颗久为尘世牵绊而浮躁的心在此地, 渐渐地安静了.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻