下台的例句大全

The country is ridding itself of its disgraced prime minister in a veil of secrecy...

这个国家暗地里正试图把失势的首相赶下台。

John Wilkes came down the steps to offer his arm to Scarlett.

约翰·韦尔克斯走下台阶,抬手招呼思佳丽.

I trotted down the steps and out to the shed...

我小步跑下台阶，奔向外面的小屋。

How can we topple the chief from his position of trust?

我们怎样才能把主任从他的位置上赶下台?

The priest remains in hiding after threats by former officials of the ousted dictatorship...

受到被驱逐下台的独裁政府官员的威胁后，那个牧师一直藏匿不出。

He may be ousted by a military takeover.

他可能在一场军事接管中被赶下台.

What else can we do other than finding excuses to explain things away?

然而除了自圆其说、找个下台借口,我们还能做些什么?

Go off the air!

下台!

Experts also believe that Japan's contentious special antiterrorism law was the direct cause of Abe's departure.

有的专家认为促使安倍下台的直接原因是有争议的《反恐特别法》。

He persuaded Ronald Reagan to get the Philippines'Ferdinand Marcos to leave office but lined up votes to override Meagan's veto of a bill imposing sanctions on South Africa.

他说服里根，把菲律宾的马科斯拉下台，却也在里根否决国会提出的制裁南非法案后，纠集议员推翻其否决。

Whatever the case, the board is frothing, with many directors apparently seeking any excuse to fire the boss.

不管是哪种情况，世行理事会都是在“搅浑水”，许多董事显然是在找借口把行长赶下台。

They wanted to howl me down, but I didn't take to heart.

他们想用喊声把我轰下台, 可我根本就不在乎.

Instructing him to find out the exact number of steps and the height of the wall.

要求他核实一下台阶的确切数字和围墙的高度。

Then the figure moved. Stiffly and slowly, it came down the steps.

这时那人影开始移动了, 它僵硬地缓缓走下台阶.

Rasmussen did not confirm growing reports that Libyan leader Moammar Gadhafi is exploring options to step down.

有越来越多的报导说，利比亚领导人卡扎菲正在考虑下台的可能性。拉斯穆森没有证实这些报导。

Many figures who featured prominently in his predecessor Tony Blair's administration are likely tobe replaced today.

今天,许多在他的前任托尼-布莱尔当政时期的官员被替换下台.

There is no doubt that he will be out of office after this disaster.

此次灾难之后,他无疑将下台.

The ousted president of Kyrgyzstan fled the country Thursday, departure speeded by Russia , the U.

吉尔吉斯斯坦被赶下台的总统周四离开了这个位于中亚地区的共和国.

The scandal consequently resulted in the embarrassing resignation of Spitzer.

此一丑闻也导致斯皮策后来黯然下台.

One week after that impolitic disclosure, laymon left Ford.

这一明显欠妥的公告发布一周后，雷蒙就黯然下台。