不仅的例句大全

Silver plating color variation affects not only its outlook but also its electricity conductibility.

银镀层变色不仅影响镀层的外观,更重要的是影响镀层的导电性能.

He effectively controls the elements to evoke a dreamlike vision while reining in the ethereal nebulousness with emphatic historicity.

画家成功地驾驭了各种元素，不仅激发出梦幻般的视觉效果，同时用强烈的史实性元素控制住了虚无缥缈的朦胧。

Not only do we share household worries and parental burdens, we also share ideas.

我们不仅分担家庭烦恼和赡养义务, 而且互相交流观点.

Not just links to porno movies and dirty jokes but child pornography of the worst kind.

不仅有色情电影的链接和肮脏的笑话，而且还有最糟糕的那种儿童色情。

In comparison to advertising, research on sales promotion is not only scarce of a systematic study, but also a theoretical framework.

与广告相比，销售促进研究不仅缺乏系统性，而且也缺乏坚实的理论基础。

Far better, if possible, to let this work: not only are high prices an efficient way to ration scarce goods, they also encourage those capable of doing so to boost production, and thus, ultimately, bring prices down again.

如果可能的话，最好是让定价机制发挥作用：提高价格不仅能有效实现稀缺产品的限制供应，还会鼓励有能力这样做的供应方增加产出，最终再将价格降下来。

Educated unemployment which wastes total social resources and put off incentive of human capital investment is a hot issue which comes forth recently in our country.

高学历者失业是近年来在我国社会中凸现的热点经济问题。高学历者失业对社会而言，不仅严重浪费整个社会人力资源，同时也严重遏制社会、企业与个人的人力资本投资积极性。

Not only do I take interest in English, but I am fond of music as well, especially classical music.

不仅我喜爱英语，而且我酷爱音乐，尤其是古典音乐。

Conclusion Our study suggested that melanoma is derived not only from the cutaneous chromatophore, but also from the remaining neural crest cell of mucous membrane and mesenchymal tissue.

结论恶性黑色素瘤不仅源于体表皮肤的色素细胞，还可起自粘膜及间叶组织中残留的神经嵴细胞。

But the big decisions that lie ahead are not just for world leaders and policy-makers.

但摆在面前的重大决定不仅要由世界各国的领导人和决策者做出。

This was a problem for observers elsewhere, too, not only Cook in Tahiti.

不仅是塔西提岛的库克, 这对其他地方的观测者同样是个问题.

You have opened your hearts as well as your homes to us.

你们对我们不仅敞开家门,热情相待,而且开诚布公,推心置腹.

Yet I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization

但是我也曾反对一个观点，那就是：粮食短缺不仅会造成个别政府倒台，还会搞垮全球文明

You not only spare the living but you get rid of the bad stuff in you.

你不仅能宽容活着的人,而且也排遣了体内的郁积.

It will satisfy your eye for fine design as well as your appetite for fine food.

精美的设计不仅可以让你一饱眼福而且激起你对美食的胃口.

There is not only logic to this argument but precedent, too.

这不仅在逻辑上有过争议, 而且也有过先例.

Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society

受害者希望正义得到伸张，这不仅是为了他们自己，也是为了社会的更广泛的利益。

In order to prevent these bad accidents happening, not only the gas surveillance should be taken but also the real-time prediction of gas gush should be put into practice.

因此，要想尽可能避免恶性事故的发生，不仅要对矿井内瓦斯浓度进行监控，还要实时地对瓦斯涌出量进行预测。

At the University of California ( UC), we pride ourselves not only on the quality of our research, but also on its contribution to improving our world.

在加利福尼亚大学，我们不仅为我们的科研质量自豪，也为我们的科研为改进世界所做出的贡献自豪。

Germany is facing a maddeningly difficult choice that could shape the future not just of the European community, but the world economy.

摆在德国面前的是一道难得让人头痛的难题，其选择不仅会塑造欧洲共同体的未来，还将影响全球经济。