不仅的例句大全

It was not only a crime, it had been a tragic folly.

这不仅是一桩犯罪行为, 而且是一桩悲剧的罪孽.

The blow hurt not only his hands but his shoulder too.

这一戳不仅震痛了他那双手,也震痛了他的肩膀.

Our algorithm takes full advantage of GPU and effectively balances the workload between CPU and GPU.

算法不仅充分发挥了GPU的性能并且有效地均衡了GPU和 CPU之间的负载.

In English teaching, teachers not only train students' the gift of tongues but also train their active psychology of English learning.

在英语教学中，教师不仅要培养学生学习语言的能力，而且要培养其学习英语的心理优势。

It acted on cellobiose and PNP-� �-D-glucoside, and a little on PNP-� �-D-galactoside nnd PNP-� � S-D-xyloside.

此酶不仅能水解纤维二糖和对硝基苯 - β -D- 葡萄糖苷, 还能微弱地水解对硝基苯β-D- 半 乳糖苷和β -D- 木糖苷.

Coser social conflict theory is an important part among the whole conflict theory. The theory he created not only enrich the conflict areas of research, but also play an important role. Then, Coser become one of the best famous conflict theorists.

科塞社会冲突论是社会冲突理论的重要组成部分之一，其所创立的冲突功能理论不仅丰富了社会冲突理论学派的研究领域，也在众多冲突流派中占据着重要地位。

As we worry about where middle-class jobs are going to come from, Ton's is a message that needs to be heard not just in Aspen but all across America.

就在我们担心中产阶级职位将来无处可寻的时候，汤恩的观点不仅应该被阿斯彭思想节的听众听到，更值得全美国人了解。

The fact is, Groovy isn't the only scripting language that runs on the Java Runtime Environment ( JRE), it's just the only one that has been proposed as a standard language for the Java platform.

事实是，Groovy不仅是运行在Java运行时环境（JRE）中的脚本语言，它还被提议作为用于Java平台的标准语言。

The report not only says that the global economy should do well in the next two years, but that globalisation between now and 2030 will proceed apace.

该报告不仅预计全球经济在未来两年内将表现良好，而且还预计，从现在至2030年，全球化进程将快速推进。

Using traditional manual method, sag calculation is complex and liable to make mistakes.

传统的手工计算弧垂方法不仅计算量大,而且容易出错.

These positive factors took profound effect on the society of that time and the later generations.

这些积极因素不仅对当时的社会，也对后世产生了深远的影响。

It exists not only in Chinese ancient society, but aoso in foreign history, even the modern legal system is reflected, too.

它不仅存在于我国古代社会，而且在外国历史和现代法律制度中也有所体现。

Daxinzhuang was an important Shang site in the Shandong region, characterized by a long and continuous occupation history, cultural rich deposit, and abundant discovery of oracle bones.

济南大辛庄遗址是山东地区一处重要的商文化遗址，其商文化堆积不仅延续时间较长，而且内涵丰富，出土了大量的甲骨。

An investigation of the preparation method of the oracle bones would contribute to our understanding of the nature of the site and the regional characteristics of the Shang culture.

从甲骨攻治的角度对大辛庄遗址进行研究不仅有利于我们更深入地认识遗址本身的文化内涵，而且对我们认识商文化的地方性特点也具有重要意义。

To solve the problem, the author designed a practice project to let students process an actual signal, which could not only give students perceptual knowledge but also help them understand the nonfigurative theoretical knowledge.

针对这种情况我们设计一套实践方案，通过让学生对一个实际数字信号的简单处理，不仅增加学生的感性认识，而且还能帮助学生理解和巩固抽象的理论知识。

Nonrepresentational imagery is not restricted to modem painting but appears also in earlier forms such as aurignacian decorative meanders.

非具象派意象则不仅限于当代绘画，还出现在早期绘画中，如奥瑞纳文化中的装饰性回纹波型。

Not only the students but also the teacher likes playing thi game.

不仅学生并且老师也爱玩这个游戏.

The Two Musts thought has its vivid times background and profound philosophical meaning as well.

两个务必思想的提出，不仅有其鲜明的时代背景，也有其深刻的哲学意蕴。

Processing is used not only by engineers and scientists for data visualization but also by artists and those interested in learning programming and visual design.

Processing不仅可被工程师和科学家用来实现数据可视化，也可以被艺术家和那些对学习编程和可视化设计感兴趣的人使用。

This not only redistributed Americans – some doubtless on business trips to Indianapolis – in a manner he thought unnecessary. It also stimulated written communication in the form of letters.

这条铁路不仅是用一种他觉得没有必要的方式把美国人重新分配到各个地方（其中一些人无疑是在前往印第安纳波利斯的商务旅行的途中），还刺激了书信形式的文字交流。