Ah Si's wife could restrain herself no longer. She stole a look, her heart beating fast.
四大娘再也忍不住, 也偷偷地挑开芦帘角看了一眼, 她的心立刻卜卜地跳了.
来源:互联网摘选You've probably heard the expression " a heart attack on a plate "
你可能听过这样的说法: “ 贪食盘中物,心脏保不住 ”.
来源:互联网摘选When my old friend Brian urged me to accept a cigarette, it was more than I could bear.
当老朋友布赖恩怂恿我接受一只香烟时, 我就受不住了.
来源:《用法词典》He could never see the face of Goldstein without a painful mixture of emotions.
每次看到戈德斯坦的面孔,他都禁不住百感交集,痛苦异常.
来源:英汉文学If we meet with highway robbery, even two is not enough to cope! "
要是有劫道的, 两个人都架不住! ”
来源:汉英文学 - 散文英译Just the sight of the clown is enough to make you fall about laughing ( with laughter. )
一看到那个小丑就会使你忍不住了笑.
来源:互联网摘选Along the way, Tang any more naturally , but a little Laogui refrain from expressing my views.
一路上, 唐僧心里烦闷自是无话, 老龟却有点耐不住了.
来源:互联网摘选现在Facebook和Twitter上的小伙子们也坐不住了,想在这个活动里露一把脸,于是,一大波汉子们的化妆照在网络上传播开来。
来源:互联网摘选None were able to mask their surprise at seeing Kunta there-particularly Bell.
看到昆特在那儿,个个都掩饰不住惊讶的神情,特别是贝尔.
来源:词典精选例句A handsome dividend, although lacking in logical , healthy thinking.
这话让人听了可真好哇, 尽管这类想法缺乏逻辑性, 也站不住脚.
来源:互联网摘选
简答网 · 四六级英语
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语口语

简答网 · 双语新闻