不管的例句大全

He is going to buy it, irrespective of what you say.

不管你说什么，他是买定了。

He is going to buy it irrespective of what you say.

不管你说什么,他是买定了.

We will have the work done, irrespective of cost.

不管花多大代价,我们也得要把这项工作办好.

They send information every week, irrespective of whether it's useful or not.

他们每星期送出信息, 不管其是否有用.

Reproduction is constant irrespective of climate and other variations.

不管气候与其他环境条件如何变化,繁殖能力维持恒定.

No matter when the invader comes, they will be wiped out clean.

不管侵略者什麽时候来, 都必被消灭.

Julia, in any case, seldom had an evening completely free.

不管怎样, 朱莉亚都绝少有哪个晚上完全空闲.

However, no, I nodded my head and held up my glaive jostle to him.

不管怎样, 我没有放弃, 我点点我的头,举起我的刀冲向他.

She dragged him off down the lane amid the jeers of the others.

她不管三七二十一,拖了他沿着巷子走去,旁边的人们在起哄.

Whether you are a lion or a gazelle, when the sun rises, you'd better start running.

不管你是狮子还是瞪羚, 当太阳升起时, 你最好开始奔跑.

Are you the gazelle or the lion?

不管你是狮子还是瞪羚.

But reaction was cool in both the Gaza Strip and Jerusalem.

但是,不管是加沙地带,还是耶路撒冷对这一呼吁都很冷淡.

Once we fall, however slightly, into immoderation, momentum gathers and we can be lost to whim.

一旦我们失去节制, 不管多么轻微, 惯性便形成了, 我们就有可能在奇想中迷失.

It doesn't matter how you look at it, the market is oversold!

现在不管你怎麽看它 ﹐ 市场超卖!

Your oversea working experience does not hold water in the domestic market.

你在海外的工作经验在国内市场是不管用的.

Many hotels and guesthouses require a deposit to be sent in advance paying by credit card.

好多宾馆和小旅社信用卡不管用,需要提前给他们打款.

Wet of fine, weeds are always regarded as the bane of a horticulturist's life.

不管天晴下雨, 杂草对园艺家来说总是祸根.

Well, whatever he says you can bet he's thinking the opposite.

呃，不管他说什么，你都可以肯定他想的完全是另一套。

Homie, what you on? Whatever it is, you need to reduce the dosage.

伙计, 你怎么了? 不管发生了什么, 你先得把剂量降低一下.

Holt: Anyway, bringing up Bynum does get us back point.

霍尔特: 不管怎样, 谈论培养小拜才能带我们回到重点上来.