不管的例句大全

whether an au pair, nursery, part-time nanny that you share with someone else.

也不管是年轻女性的换工互惠生，托儿所，你与某些人共享的临时保母。

Anyway, even if one wanted to, one couldn't put the clock back to an earlier age.

不管怎样, 即使有人想这么做, 他也无法将时钟拨回到早先的时代.

Whatever they name it, they specialize in assassinations.

不管是怎么叫的，他们精于暗杀。

Ben Rosselli's death, whenever it came, would be dignified.

本?罗塞利不管在什么时候断气总会死得尊严.

And, whatever some locals say, it still feels wonderfully vibrant: the art, the theatre, the excellence of neighbourhood restaurants, the sense of possibility as you step on to the street each day.

而且，不管一些本地人怎么说，纽约依然给人一种生机勃勃的感觉：艺术、剧院、极好的本地餐厅，每一天你踏上纽约的街道时都会感受到的那种一切皆有可能的感觉。

I shall have to buy the computer, cost what it may.

不管代价多高,这台电脑我都要买.

We will take our own way in the teeth of all opposition.

不管一切反对,我们决意走自己的路.

Every student whether attending school or self taught, should always have a dictionary at hand.

每一位学生,不管是在校生还是自学者, 手中都该有本辞典.

At any rate, he's in an extremely dangerous condition!

不管怎么说, 他都处在极端危险的境地!

Cluster analysis of the DGGE profiles showed that archaea communities under 8 fertilizer treatments with rice and wheat cultivation were all clustered into 3 groups.

对DGGE图谱的聚类分析发现，不管是石灰性紫色土种植水稻还是小麦，8种施肥处理都聚在3个群里。

John is such an apple-polisher& he always agrees with whatever the boss says.

约翰是个马屁精，不管老板说什么，他都赞同。

She coloured as she spoke; but neither that, nor any thing else, awakened a suspicion of the truth.

她说话时涨红了脸；可是不管她神色如何，都没有引起大家怀疑到那件事上面去。

Our task, in any given case, is to determine the angle of refraction.

不管在何种情况下，我们的工作就是决定折射的角度。

Often the story, as it is told by the analysand, simply makes no sense to a listener, no matter how creative or intuitive it may be, because he is leaving out too much.

往往，依照受分析者所说的故事，对于听者而言，就是没有什么意义，不管故事是多么的有创意，或多么靠近直觉，因为正在受到遗漏的事情太多。

Analogously, a pattern, distorted or not, can be thought of as having a certain degree of energy.

类似地，不管有没有失真，一个图案都可以被认为具有特定度量的能量。

People at the top of every profession share one quality& they get things done.

所有的成功人士，不管是在哪个行业，都有着一个相同的品质&他们做事言出即行。

Whatever your age or interests, Buxton has something to see or do to make your visit truly memorable ．

不管你是什么年龄、有什么兴趣，都能在巴克斯顿见到一些东西，做一些事情，这些能让你对这次旅行非常难忘。

News of the bride's death, also known as Khanzadi Bux Khokhar upon her marriage came after Khanzadi Lashari's mother notified police when her daughter failed to receive any response from their house the morning after the wedding.

新娘的母亲告诉警方，在婚礼第二天早上，家人们发现不管怎么叫堪萨迪都没有反应时，他们才发现她已经死了。

When you add an item to a project, you add the item to all configurations for that project, regardless of whether or not the item is buildable.

当将某个项添加到项目时，不管该项是否可生成，它都被添加到那个项目的所有配置中。

Bronc riding, both saddle and bareback, causes the deaths of many rodeo horses.

骑野马项目，不管是有鞍还是无鞍的，都会导致许多马匹的死亡。