不过的例句大全

It's perfectly normal to be nervous before a performance.

演出之前觉得紧张再正常不过了。

Bubbles simply supply a short cut for the faster-moving percolating gas.

气泡不过是对快速运动的渗透气体提供了一条捷径.

I was scandalized but thrilled, perceiving that a defense against my mother was possible.

我很没面子,不过又很激动, 因为发现居然可以反抗我母亲.

However, some asset allocators have doubts about pension funds'current interest in the asset class.

不过, 对于养老基金当前对这一资产类别的兴趣,一些资产配置者心存疑虑.

But Mr Penn also has far too much on his plate.

不过,潘恩先生的利益空间极大.

You see , this Mr Smith is an expert on Peking opera.

不过, 这位史密斯先生可是个京剧专家哟.

PEGGY: I think so. But he's in the principal's office.

我想是没事, 不过他在校长室.

Governmental organizations are too pedantry, with slavish attention to rules.

不过英国得政府机构很迂腐,做事情一定要按照条例.

He has been reading books all his life, and has become a pedant.

他读了一辈子的书, 到头来不过是一个彻底的老夫子.

The tsar was just a paper tiger.

沙皇不过是一只纸老虎.

However, also had some middle schools to raise own objection.

不过, 也有一些中学提出了自己的异议.

Guests still had to pay admission to the Pleasure Island nightclubs.

不过,游客们还是要购买欢乐岛的门票.

Well, animals, too, can use optical illusions to woo a mate.

不过, 动物照样也会利用这种视觉上的假象来求偶.

However, Gandhi's pacifism can be separated to some extent from his other teachings.

不过, 甘地的和平主义可以在某种程度上与他的其它教导区分开来.

The main dish had little flavor, but I made it palatable by adding condiments.

主菜味道很淡, 不过我加了一些调味品就美味可口了.

But whether further tests pan out is yet to be seen.

不过今后类似的实验是否能够再次获得成功还未可知.

Yet higher capital requirements are far from a panacea.

不过,提高资本金要求远非万灵丹.

There it was-an older version of Pandora's enchanting smile.

不过现在,他面对的是潘多拉迷人的微笑 -- 老年版.

They claim that the alliance is only a paper tiger.

他们说那联盟只不过是纸老虎.

Pay no attention to them. They are just putting on the dog.

别理他们, 他们不过是摆摆架子罢了.