两国的例句大全

This has been a difficult situation for both our countries.

这对于两国来说都是一段艰难的处境.

Our two countries share Broad common interests and shoulder a common responsibility on major issues bearing upon human survival and development

在事关全人类生存与发展的重大问题上，两国有着广泛的共同利益，肩负着共同的责任

This will seriously test China-U.S. economic and trade relations.

这将严重考验中美两国的经贸关系.

Trade links from the economic foundation of bilateral relations.

经贸关系是两国关系的经济基础.

An important source of vigor in the energetic development of Sino-U.

两国企业界的大力推动是中美经贸关系蓬勃发展活力的重要源泉.

There is a multilateral agreement to keep the peace between the two countries.

两国达成了一项和平共处的多边协议.

She will be honoured for her work in promoting friendship between the two countries.

她将因在促进两国之间的友谊方面所做的工作而受到表彰。

Japan and the United States have agreed to jointly develop the Theatre Missile Defence ( THD ) system.

日美两国同意共同研究战区导弹防御系统 ( TMD ).

The southwest of the two countries is entirely different.

两国的西南部是截然不同的.

In similar energy security dilemma, the two countries use self-help to formulate their oil energy strategy.

在相似的能源安全困境下，两国自助制定各自的石油能源战略。

Soviet and American leaders sign the Hot Line Agreement.

苏美两国领导人签订了“热线协议书”.

We should keep this momentum of exchanges and at the same time expand dialogue and communication between the governments, legislatures and political parties.

双方应继续保持这种交往势头，同时进一步扩大两国政府、立法机构、政党之间的对话与交流。

The peace talks have long-lasting effect on the relationship between the two countries.

和平谈判对两国的关系有着持久的影响.

The FIFA World Cup was jointly hosted by Japan and Republic of korea.

本届世界杯由日韩两国联办。

John Balderston of Lockheed says the company's bid is "a profound confirmation of the relationship between the two countries".

按洛克希德公司的约翰。巴尔德斯通的话来讲，他们公司的竞标书就是“两国关系最可靠的保证”。

But to promote all that we need an informal G2.

但要推动这些目标，我们需要建立非正式的美中两国集团（G2）。

The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries.

敌对的会谈扰乱了两国之间的和平关系.

Certain ties do exist between the Chinese people and the American people.

中美两国人民间的某些联系是存在的。

Rau also spoke on cooperation in the fields of environment, telecommunication and sanitation.

约翰内斯·劳还就两国在环境, 电信和卫生领域的合作发表了演说.

The upgraded FTA will see both countries open their markets for certain wood and paper products.

自贸协定升级后，中新两国将向对方开放部分木材纸制品市场。