两极的例句大全

Public opinion has polarized on this issue.

在这个问题上公众意见已呈两极化。

The system of cession change appeared polarization trend, on the one hand, by the "lock" effect, emphasize the protection of the debtor; on the other hand, the bearer securities influence, one-sided emphasis on the transaction efficiency.

债权让与制度的变革出现了两极分化趋势，一方面，受法锁的影响，侧重保护债务人；另一方面，受不记名证券的影响，片面强调交易的效率。

He also allowed some districts, some enterprises, and some workers and peasants to be rich in advance in order to avoid polarity.

允许一部分地区、一部分企业、一部分工人农民先富起来，鼓励先富，扶持先富，引导先富，促进共富，避免两极分化；

But up to present, there is no direct guideline indicating the lighting quality of campus roads.

目前国内尚无直接的规范作为指导，导致校园道路的照明质量参差不齐，两极分化严重（见第四章）。

The general characteristics of leaf epidermis of six Colocasia species under SEM shows that they have some differences in crest, epidermis appendent, stomata and the two poles of guard cell having thicken with "T" type or not, etc.

2.6种芋属植物叶表面的电镜扫描特征存在一定的差异，这些差异主要表现在叶片表面纹饰、表皮细胞的附属特征、气孔特征、保卫细胞两极是否T型加厚等方面。

There are two types of relationships between the energy at the two poles : oppositeness and complementation.

旋机的两极能量存在两种关系: 对立与互补.

Summer betrays these beginnings and ends to us in Algiers.

夏季向我们展示了阿尔及尔的这种两极人生.

Britons ambivalent about Charles remarrying.

查尔斯王子再婚,英国人意见两极.

And it is a long historical process to annihilate exploitation and eliminate polarization.

彻底消灭剥削、消除两极分化现象是一个十分漫长的历史过程.

Did they represent the antipodes of construction and rubble generated through war and natural disaster?

还是想呈现战争和自然灾害中产生的建筑的两极或瓦砾?

Extremes meet . the most furious anarchist become the most barefaced apostate.

两极相通. 最激烈的无政府主义者,居然成了最露骨的变节者.

Economists say the polarization in this year's election campaigns could make Washington's disfunctional politics even worse.

经济学家说，在今年两党大选策略中表现出来的两极分化情况可能让华盛顿本已运转不畅的政治体制变得更加不畅。

Dogmatism and empiricism alike are subjectivism, each originating from an opposite pole.

教条主义、经验主义,两者都是主观主义, 是从不同的两极发生的东西.

LLD 1 ( JGK ) Series stage-two anti-deviating switch is used in tape conveyer by mounting ends.

LLD1 ( JGK ) 系列两极防偏开关安装在胶带输送机首尾端两侧,主要防止胶带跑偏事故.

The belief expresses two polarized aspects of early capitalism: abstinency and indulgence.

在魔鬼信仰中,体现了早期资本主义的两极: 禁欲和放纵.

( cause people, views, etc to) form into two groups which conflict with or are completely opposite to each other

截然相反，各走极端（使人、观点等）两极分化，相冲突，截然相反

Scientists say the Northern Lights, a natural phenomenon called aurora borealis, is created by the sun's super hot atmosphere, which blasts particles into the protective magnetic field surrounding the Earth. The magnetic field forces the particles toward the north and south poles.

科学家解释说，北极光是一种由太阳超高温大气层所引起的自然现象。来自太阳的带电粒子闯入地球周围的保护性磁场后，地球磁场迫使它们向南北两极运动。

This makes the polarization of the polar differences in a potential to gradually balance.

这就使两极的极性差别逐步在某一电位得以平衡.

The polar ice caps are melting and ice-dependent species such as polar bears struggling to survive.

两极冰帽正逐渐融化,而像北极熊这种仰赖冰原气候的生物,也面临生存困境.

If polar conditions are as cool as predictions say, ethane could accumulate as polar ice.

如果两极的状况如同预报的足够冷, 乙烷将作为极地冰堆积起来.