中的例句大全

Tens of thousands of people have flocked to the center of Vilnius, the capital of Lithuania.

数十万人涌向了立陶宛首都维尔纽斯的中心。

She portrays a French woman entangled in a love triangle involving Jonathan Pryce and Christopher Walken.

她饰演一位卷入与乔纳森·普赖斯和克里斯托弗·沃肯的三角恋中的法国女子。

During all this excitement, Ben Price came into the bank.

在这一片熙攘之中, 毕恩·普赖斯走进了银行.

And in institutions, can make such a decision to up the price of what is people?

而在机构中, 能够作出这种哄抬价格的决策的又是什么人 呢 ?

His brilliant performance in My Left Foot earned him widespread recognition.

他在《我的左脚》中的精彩表演为他赢得了广泛认可。

Displays the workgroups and computers available on the network.

显示网络中可用的工作组和计算机.

Constructed through rural landscapes, two additional lanes are designed to handle the rising volume of vehicles.

将在乡村景观中建造两条新增车道，以应对不断增加的车辆流量。

Dora Kalff was the most prominent one.

多拉.卡尔夫是其中最重要的一位.

Divide punch among 8 tall ice-filled glasses and serve.

最后将原汁分成8份倒入盛有冰块的玻璃杯中即可.

The restaurant always serves the meat swimming in its own juice.

这家餐馆总是上泡在原汁中的肉.

At separate briefing , Chinese Vice Foreign Minister He Yafei had stronger language.

而中国的外交部副部长何亚非却有着措辞强烈的相反说明.

The techniques of slurry outside circulation were applied in Liaoyang Petrochemical Company to improve production capability.

中国石油辽阳石化公司首次在国内通过采用浆液外循环技术提高聚乙烯装置的生产能力.

All the chemical energy of the fuel is not converted into heat.

并非燃料中的所有化学能都可转为热能.

PEMFC is an electrical device which directly converts chemical energy of fuel and oxidant to electricity.

聚合物膜燃料电池是一种将燃料和氧化剂中的化学能直接、连续地转变成电能的发电装置.

Into the and winter, also a stroke entering the peak.

进入秋冬季, 中风也进入高发期.

Encountering problems at work, such people often blame outside circumstances instead of accepting personal responsibility.

这类人在职场中遭遇困难时，通常会将责任推给外部环境而非承担个人责任。

The new education funding will be attached to the budget proposal currently under review by the senate.

新的教育经费将被附加到参议院正在审查的预算提案中。

The ability to manipulate space is the most important concept in regard to warp speed.

操纵空间的技术是星际航速中最重要的概念.

But, He did buy a ticket for the Famine Relief Ball for us.

但是, 他毕竟为饥荒中的我们买了一张赈灾舞会的门票.

A reporter keeps hammering on the door amidst the shouting crowd.

一名记者在喧闹的人群中不停地敲打着门。