为的例句大全

In 2010, officers vowed that anti-social behaviour would not be tolerated and told the infamous drinking societies which organise all-day binges that they risked breaking the law.

在2010年，有关官员曾表示不能容忍这种反社会的行为，并告诉这一声名狼藉的组织全天狂欢活动的饮酒社团，他们有可能会触犯法律。

The decision to ban Borat-style mankinis has helped a seaside town shed its 'Wild West' image as a haven for stag and hen parties after cutting crime and drunken anti-social behaviour, police say 。

警察称，一个海边小镇禁穿波拉特风格（Borat-style）的男士比基尼泳衣后，犯罪及醉酒等反社会行为减少，摆脱了“狂野西部”、婚前单身派对天堂的形象。

The decision to ban Borat-style mankinis has helped a seaside town shed its 'Wild West' image as a haven for stag and hen parties after cutting crime and drunken anti-social behaviour, police say.

警察称，一个海边小镇禁穿波拉特风格（Borat-style）的男士比基尼泳衣后，犯罪及醉酒等反社会行为减少，摆脱了狂野西部、婚前单身派对天堂的形象。

His translation motivation, purpose and the real effect of his translation activity all presented his anti-colonial spirit.

辜鸿铭的翻译原因，目的和实际收到的效果中体现了其翻译行为的反殖民色彩。

The unharmonious voice in colonial domination, together with the armed resistance of anti-colonial war and anti-imperialist war, had cast light on the readers of the Enemy-Occupied Area.

其在殖民统治地区发出的不和谐音和武装反抗等反帝反殖民地斗争一起，为沦陷区的读者撬开了一道缝隙。

The Controlled Foreign Company regime is viewed as an important anti-avoidance measure, but whether it is compatibility with tax treaties or not is a important issue.

受控外国公司税制作为一种重要的反避税措施，也产生了与税收协定的兼容性问题。

In this article, on basis of theories of International Tax Avoidance and Anti-Avoidance, the author has thoroughly studied the actions of Avoidance and the measures of Anti-Avoidance.

本文根据国际税收中的国际避税与反避税理论，对跨国公司的国际避税行为和反避税措施进行了系统和深入地研究。

What is tax avoidance, where is the boundary between tax avoidance and tax planning, why anti-avoidance and how, are all these most important questions need to be addressed in both tax law theory and practice area.

什么是避税、避税与税收筹划界限何在、为什么反避税、如何反避税等等，都是税法学理论和实践亟待回应的问题。

Malaria Prevalent Characterisitic in the Areas with the Main Vector, Anopheles anthropophagus in Hubei Province

湖北省嗜人按蚊为主媒介疟区发病特征

Design thought is given, which indicates the spherical 3-DOF parallel manipulator is fit to become the anthropopathic mechanical arms' shoulder joint.

给出设计思想，表明球面三自由度并联机构适合作为拟人机械手臂的肩关节。

It feels strange to speak anthropomorphically about bits and bytes.

因为用拟人的手法来谈论比特和字节往往令人觉得很怪异。

Taboo acts as a cultural and anthropologic concept and social rule, and also is the indication of culture difference.

禁忌作为一个文化人类学的概念、社会规则，它是标志文化差异的基本范畴。

In a certain sense, Faint with oxygen is up to now the piece with the most anthropologic significance of all my works.

从某种意义上说，《晕氧》是我到目前为止最具有人类学意味的影片。

From the anthropologic prospective, law is a taxonomic system in arranging the order, It sets such orders as thing, act and sense.

从人类学的角度看，法律是一个安排秩序的分类体系，它安排了事物、行为、意义的秩序。

Schiller inherited Kant's philosophical thought of anthropologic ontology that took free will as the core and established his moralistic view of tragedy.

席勒继承康德的以意志自由为核心的人类学本体论哲学思想建构了自己的道德主义悲剧观。

Anthropologic film, with no insteadable advantages and especial expressing ways, makes an effective object and compliance by which the anthropologist observes and studies human society.

摘要人类学影片以无可替代的优势和独特的表达方式，成为人类学家观察和研究人类社会的有效载体和工具。

Further more, the CM and CT varied with the change of mass input and decomposed velocity in the soil, which are influenced by the external factors ( light, temperature, moisture etc.) and anthropologic factors.

CM和CT的值随着输入土壤的物质量和土壤中分解速度的变化而变化，而且受外界环境因素（包括自然因素和人为因素）的影响。

When we entered the 21st century and now are in a great new era of information, the Computer Network, especially the Internet, which plays key role in the development of anthrop sociology and technology, has been a part of the each social realm indispensability.

随着人类进入21世纪和信息化时代的到来，计算机网络，特别是互联网，已经成为当今社会各个领域不可缺少的一部分，对人类社会和科学技术的发展起着至关重要的作用。

The prothallus matured in 80-100 days after inoculum. The antheridia is globular. The archegonia is of the type common in the high ferns.

培养80～100d后原叶体成熟，其精子器呈球形，颈卵器为高等蕨类植物典型类型。

The uncomfortable reminders of a dark era are merely the by-product of a hundred house clearances, as the generation of Viennese that experienced Anschluss and war passes into history.

让人不舒服地回忆起黑暗年代的，只不过是一百次清房大甩卖的副产品，因为维也纳历经吞并和战争的一代人变成了历史。