为准的例句大全

Youve learnt the values of the company in their presentation.

在公司介绍中,你已经了解了它的价值观念和行为准则.

This Power of Attorney is written in Chinese and English; in case there is any conflict between the Chinese version and the English version, the Chinese version shall prevail.

本授权委托书以中文和英文书就，中英文版本如有冲突，应以中文版为准。

All information in our company is subject to change without notice.

以上数据如有改变,以本公司最新说明书为准,恕不另行通知.

As we have just mentioned, we sell our goods on shipping weight and not landed weight, and the Certificate of weight issued by the SCIB confirms that we delivered full shipping weight.

刚才说了，我们出售皮棉是根据装船重量为准，而不是卸货重量。上海商检局的重证明书证实我们的装船重量不短。

We learn to take our marching orders from God's revealed truth as recorded in the scriptures.

我们的一切行为准则都应该符合神通过圣经所启示的真理.

Also some to throw two points for first time, throw open brand position, again by that a throw and card tricks.

也有的以掷两次点数为准，第一次掷出开牌位置，再由那一家掷出取牌的墩数。

My parents reared me in all the honored traditions.

父母以一切受人尊崇的传统为准则将我抚育成人.

According to their age , they were devided into five sections ( 10~13 Y , 13~14 Y , 14~15 Y , 15~16 Y, 16~20 Y ).

分五个年龄段:10～13岁, 13 ～ 14岁, 14～15岁, 15～16岁,16 ～ 20岁.年龄以实足年龄为准, 精确到出生日期.

Note: Registration is valid upon our tel. confirmation, and seats will be arranged on first-come-first-served basis.

备注: 所有登记以我们的电话确认为准; 座位有限,请从速登记.

The ghost item had passed editorial scruting for accuracy and relevance.

那篇幽灵般的稿件曾通过编辑的审查,认为准确而贴切.

You remarked yesterday you sell on shipped quality, quantity and weight.

你昨天说你方售货以装部质量 、 数量和重量为准.

The valuation of fixed assets shall be based on the original cost.

固定资产的计价,应当以原价为准.

Our guideline would be the prevailing world market prices.

我们要以当时的国际市场的价格为准绳.

The gross weight and cbm are subject to the actual ones in the warehouse.

此句话应该是毛重和体积以进仓时仓库实际测得的毛重和体积为准.

The selection of a bromide paper is subject to the demand that the tonal layers of an object can be clearly showed.

请高手把我以下的中译英改进改时，谢谢！当选择感光纸时，应以能表现被拍物体色调层次为准。

Note: Specification is subject to change. Please refer to the machine for actual deta.

注: 以上参数如有更改, 以实际产品为准.

Mr Hynes said he could understand that after weeks of preparing the printed Annual Report, companies might be reluctant to reorganise the information for an online version.

海恩斯表示，他可以理解，在为准备打印版年报忙碌了数周之后，企业或许不愿意重新组织信息，再弄一个网上版本。

As for the enforcement of parole in China, length of supervision should be evaluated by whether, and to what extent, the parolee has risks of recidivism, and should be added to flexibility provisions.

关于中国的假释执行，假释的考验期限应以假释犯是否具有、在多大程度上具有重新违法犯罪的危险性为准，作弹性规定。

Colonel van Cortlandt was promoted to brigadier general following acts of valour at the Siege of Yorktown.

约克敦之围中的英勇表现使得范·科特兰上校晋升为准将。

With the instrumentally determined seismic parameters of these two earthquakes as standards, the author evaluated the parameters of the historical earthquakes by comparing their macroseismic materials with consideration of the geological background.

笔者以这两次地震的仪器测定参数为准，通过宏观资料对比，参考地震背景，估定各早期地震的参数，编制了历史地震序列表。