为止的例句大全

Amid panicked selling, buyers may sit on the sidelines until prices crater to unreasonably low values.

在恐慌性抛售过程中, 买家会在局外旁观,直到市场价格降到极其不合理的低位为止.

Rose says so far the marriage has been unsatisfying...

罗丝说到目前为止她的婚姻并不令人满意。

This remains true and we have by now a good deal of experience in the matter.

到现在为止,这仍然是一条真理,也是我在工作中所积累的经验.

Sales have been tremendous so far this year.

今年到目前为止,销售额十分惊人。

Until now, this firing party has captured more than 20 Olympic Games medals.

迄今为止, 这个射击队已斩获20多枚奥运奖牌.

Researchers had long theorized as much but until now had only indirect evidence.

研究者花费了很长时间建立理论,但目前为止,仅有一些间接的证据.

This week saw the unveiling of the most robust but flexible battery ever reported.

本周,我们目睹了迄今为止储电量最大且易于塑性电池的揭幕大典.

Up till last night, the machine had been all right.

到昨晚为止, 机器运转正常.

He didn't realize that he was wrong up till the present moment.

到目前为止他还没意识到他错了.

Up to a point , Prof Goldstein's results make sense.

到此为止, 哥尔斯坦教授的实验结果都合情合理.

I intend to live forever. So far, so good.

我已决定长生不老, 目前为止, 感觉良好.

She smoked and snuffed almost to the hour of her death.

她终生抽烟和吸鼻烟几乎到临终的时刻为止.

So far this year, 104 banks have failed.

今年到目前为止，已有104家银行倒闭。

So far, talks at GM have gone smoothly.

迄今为止，在通用汽车公司进行的会谈进展顺利。

The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.

总统承认据他所知迄今为止还没有反叛者投降。

What have you found so far?

你到目前为止发现了什么？

B : So far so good. We get to move in next week.

到目前为止都还不错. 我们下个星期就可以搬家了.

B : So far, so good. They are really nice people.

到目前为止很好. 他们都是很好的人.

But all mating efforts have been unsuccessful.

但到目前为止,交配的行动都失败了.

For now Goldman is likely to try soldiering on alone.

目前为止高盛可能还会努力独自前行.