为止的例句大全

Up to now we have maintained our margins while other companies have cut prices.

到目前为止,我们保持住了我们的利润,而其他公司则在降低价格.

But, as far as I know, I'm100-percent French.

但是，到现在为止我只知道我是个百分之一百的法国人。

Stepping from the bright sunlight into the darkness of that cellar, I was as blind as a bat until my eyes became used to it.

从明亮的阳光下走进黑暗的地窖中，我什么也看不见，直到眼睛适应了为止。

Relatively low living costs and easier access has caused about 30,000 Chinese students to go there.

相对便宜的生活费用加上签证相对容易,使得到目前为止,已有3万中国学生前往新西兰深造.

Unfortunately, up to now, alternative methods have proved too costly, or inefficient beyond the experimental stage.

不幸的是, 到目前为止, 已找到的替代方法或是过于昂贵, 或效率低的超出了试验阶段的预料.

Raising sheep and goats as a business requires less investment, has a quick andand high returns.

到目前为止,在中国饲养肉羊对农民来说依然是一项投资少见效快的产业.

At present, there is not an integrated standard of internal control in armed force, and the establishment of internal control system is incomplete as well.

目前为止在军队这一特殊群体中还没有一部完整的内部控制规范，内部控制体系建立的也并不完整。

This is the first commercial spaceport that has launched 12 missions so far. The tenants are the worlds famous spaceflight companies, such as Armadillo Aerospace, UP Aerospace and Virgin Galactic.

这是迄今为止头一个已经完成12项飞行使命的商业太空港，入驻这里的是世界著名太空飞行公司，如美国犰狳航空航天公司、UP航空航天公司、维珍银河太空旅行公司等。

After stopping in the hardest hit province, Aquino says he stays until he sees more progress in the recovery efforts.

阿基诺在受灾最严重的省停留，并表示，他会待在这里直到灾区救援工作取得更多进展为止。

HPV vaccines have so far demonstrated nearly complete protection against precancerous lesions and other anogenital pathology caused by the respective vaccine-related HPV types.

迄今为止，人乳头瘤病毒疫苗显示，它们对所针对的人乳头瘤病毒类型导致的癌前病变以及肛门和生殖器其它病变起到几乎完全防护的作用。

Although the first SARS epidemic was successfully controlled, it remains a potential threat to human due to its mysterious source of initial infection, its unknown animal host and unknown route of transmission.

尽管目前SARS的流行已经得到控制，但迄今为止，SARS的起源、动物宿主、传播途径及致病机理等仍不完全清楚，SARS对人类的威胁依然存在。

This paper reports fossil pollen collected recently from the Upper Jurassic Yixian Formation of western Liaoning Province, and first demonstrates the oldest known angiospermous pollen in the world.

对辽宁西部晚侏罗世义县组中的孢粉植物群进行了系统研究，首次发现了目前为止世界上最古老的被子植物花粉化石。

The genetic amenability of Drosophila has led to the identification of more than ten clock genes and a set of clock-related genes, including clock input and clock-regulated genes.

到目前为止，通过遗传学和生物化学方法已经鉴定到10多个时钟基因（clock genes）和许多时钟相关基因，包括时钟输入基因和钟控基因。

Very little is known about what caused the loss of the British South American Airways ( BSAA) aircraft and its 20 crew and passengers.

至今为止，导致这架英国南美航空公司（BSAA）的飞机及20名机组成员和乘客失踪的原因依然所知甚少。

By early yesterday, the insurgents had taken control of the country's main military air base.

到昨天清晨为止，叛乱者已经控制了该国的主要空军基地。

For now, there are no plans to expand the business beyond Agogo.

目前为止，还没有计划扩展Agogo地区以外的业务。

Seated on the afterdeck, Ned Land and I chatted about one thing and another, staring at that mysterious sea whose depths to this day are beyond the reach of human eyes.

尼德。兰跟我一同坐在尾楼甲板上，一边看着这神秘的大海—它的深处到今天为止人们还无法到达：

Now, focus transducers have three kinds of types: Focus transducer, acoustic lens, phased array focusing system.

到目前为止可以实现聚焦的换能器有三种类型：聚焦换能器、声透镜、相控阵聚焦系统。

No matter what you have accomplished up to now, it is merely a hint of what is truly possible for you.

到目前为止，无论你成就了什么，那可能只是你的潜能的一点点而已。

I realize you are very buzy, but I would like to ask you to write a letter of recommendation for me.

至少到此为止，教授还是不会将其不满挂在脸上吧！