为止的例句大全

The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions.

司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。

To date, carotid bruits have mostly been associated with bleeding events in the brain.

到目前为止，颈动脉杂音大多被和脑内出血联系起来。

The Sun sisters have yet to reveal their plans after breezing through Harvard with ease.

截至目前为止，孙氏姐妹并未透露从哈佛轻松毕业之后的计划。

Thousands of antiriot police are on the scene, but so far there have been no major altercations.

抗议现场部署了数千名防暴警察，但迄今为止尚未发生严重的争执。

The paper is the most complete and abundant data on brachiopod in North China Platform up to now.

首次建立了华北地台范围内八个腕足动物组合.这是迄今为止华北地台腕足动物研究中最系统最丰富的资料。

Given the euro-zone saga, it is not surprising that European equities do well when the markets are having one of their bouncier, "risk on" days. But overall European stocks have underperformed the MSCI World index so far this year.

鉴于欧元区的传奇经历，当市场遇上弹力之一“风险集中”时期，欧洲股市表现活跃并不奇怪，但是到目前为止整个欧洲的股票表现却低于今年摩根士丹利世界指数。

Furthermore, until conversion, the bondholder receives interest on the bond.

此外，直到转换为止，债券持有人一直可以获取债券利息。

The mulberry silkworm Bombyx mori ( Lepidoptera: Bombycidae) is the tamed member of the millions of insects and reared economically in large scale.

家蚕（Bombyx mori），又名桑蚕，属鳞翅目家蚕蛾科，是迄今为止数百万种昆虫中仅有的被驯化并大规模人工饲养的经济昆虫。

You try carrots or spinach or bok choy until you find something you like.

你会尝尝胡萝卜、菠菜或者说是白菜，直到找到你爱吃的蔬菜为止。

S quality problems was an excessive focus on market share and profits among'some people'in the company, some of his bluntest words yet in assessing the flaws that led to widespread safety recalls.

这是他在评估导致丰田大规模召回汽车的产品缺陷时，迄今为止说得最重的一席话。

He did not finish the work till yesterday.

到昨天为止,他才做完那工作.

Program complexity grows until it exceeds the capability of the programmer who must maintain it.

程序的复杂度一直会上升到超过了必须维护这个程序的程序员的能力为止.

As today, it was my privilege to address you during my Silver and Golden Jubilees.

到今天为止，你们能参加我银禧和金禧的盛典，我很荣幸。

So far, fruit bowls and coffee machines have not disappeared, and there have been no reported sightings of the discount toilet paper that appeared in some bank bathrooms last time.

迄今为止，水果盘和咖啡机还没有消失，人们还没有看到上一次出现在一些银行洗手间的打折卫生纸。

NPD said it is the only console showing unIt'sales increase year-to-date.

NPD称:到迄今为止唯一可以慰藉的显示 就是 这套产品销售在增长!

The board index is up more than 14 % year-to-date.

这个更广泛的指数到今年迄今为止上升了超过了+14%.

Fibers cells are the longest cells in planta.

棉纤维细胞是迄今为止发现的最长的植物细胞。

But some scientists and commentators also said that until now, China's scientific establishment had treated Dr. Tu somewhat dismissively.

但是一些科学家和评论人士也表示，迄今为止，中国科研体制对屠呦呦的态度一直很冷淡。

Clip airbag connector onto spring core until the lock engages securely.

将气囊接头卡在弹簧芯上，直到锁牢固接合为止。

Chernobyl's reactor lacked a containment facility, unlike the Fukushima plant, whose GE-made containment vessels have withstood both an earthquake, tsunami, and thus far, a partial meltdown.

切尔诺贝利核电站的反应堆缺少防范设施，而福岛核电站有美国通用制造的防范设施，而且福岛核反应堆已经经历了一场地震和一场海啸，迄今为止，也只是部分核心熔毁而已。