Women were given the same rights as men; thenceforth they could vote.
妇女被授予男人同样的权力; 从那时起,妇女可以选举了.
来源:词典精选例句王室婚纱当然不会只是平常的大蓬蓬裙,不过我们肯定,要到五月婚礼举办时,婚纱才会公开。
来源:互联网摘选The vehicle must be raised in order to check the lower axle joint on the wishbone.
为检查横向控制臂上的下轴接头,必须举升车辆。
来源:provided by jukuu战后,依据士兵福利法案,他们通过联邦住宅管理局购置了一套房子,并举家西迁,谋求更大发展。
来源:互联网摘选举例说,空气的震动频率比身体高意味着能量微粒以更快的速度震动以至于肉眼看不见。
来源:互联网摘选and thus a second timeescaped.It is wise to turn circumstances to good account.
因此,它第二次又安然地逃离危险了。随机应变乃聪明之举。
来源:互联网摘选政府向市场举债占GDP的比重4年前曾通过努力降至3%,如今又达到6%。
来源:互联网摘选Emerging market borrowing costs have also tumbled thanks to renewed investor interest.
此外,受投资者兴趣重燃的推动,新兴市场举债成本也大幅下滑。
来源:互联网摘选如果失去了增加举债的权力,联邦政府在还债方面就会有违约的危险,而这可能引发一场金融危机。
来源:互联网摘选这导致仍然持有英美指数空头头寸的价差交易者被套牢,而那些主要依靠保证金交易(举债加仓)的部分人眼睁睁看着自己的资金蒸发掉了。
来源:互联网摘选Eurozone quantitative easing was launched to save the single currency bloc.
欧元区推出了量化宽松举措,以拯救这个单一货币联盟。
来源:互联网摘选Wikileaks是一个发布匿名信息和敏感文档的站点,支持激进主义者和举报者。
来源:互联网摘选It took internal whistle-blowing and investigative journalism to uncover the rot.
是内部检举和调查性报道揭露了这一腐败事实。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I wonder if I ought to blow the lid off by reporting them to the cops.
我在想我是否应该把他们举报到警察局来揭发他们。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻