举的例句大全

Many of the places where Americans feel angriest are battleground states: Florida, Michigan and Ohio all saw big Republican gains in the 2010 mid-terms.

那些最愤怒的美国人聚集在那些竞争最激烈的几个州：佛罗里达州，密歇根州和俄亥俄州，共和党中期选举时在这几个州都有明显收获。

The first session Guangdong International animative art festival be held in Guangzhou

首届广东国际动漫艺术节广州举行

He offered the following example: While park signs in the West exhort people to'Keep Off the Grass,'Chinese versions tend to anthropomorphize nature as a way to gently engage the stomping masses.

他列举了下面这个例子：西方公园的标识让人“莫践踏草坪，”而中国公园的标识则往往将自然拟人化。

The basic principles of TYPE B anticollision protocols are analyzed.

详细分析了Type b防冲突协议的基本工作原理，举例分析了防冲突循环的工作过程；

The apex of his career was when he hoisted aloft the world cup.

他高举世界杯时达到了他事业的顶峰。

His appointment would appear a political move designed to appease Washington.

他的任命看上去是一个旨在安抚美国政府的政治举动。

Thirdly, Chinese English major students tend to overuse adverbial connectors indicating enumeration and addition, result/ inference, summation and apposition.

再次，英语专业学生过度使用列举、结果／推论、总结和同位这四类副词性衔接语。

This decision under the2nd Association Plan of Trade Facilities was ratified at the APEC's Second Senior Officers Meeting ( SOM-II), being held from May20-29 in the Peruvian city of Arequipa.

第二次联盟贸易机构中做出的决定是在第二次亚太经合组织高级官员会议上被批准的，这次会议20-29在阿雷基帕的秘鲁举行的。

He is easy in conversation and graceful in manner.

他谈吐从容,举止优雅.

The finals hold after preliminary contest for a day.

决赛在初赛后一天举行.

You will fall into contempt by such foolish behaviour.

如此愚蠢的举止会使你受人轻视.

Strauss-Kahn's arraignment is set for June 6.

对卡恩的审讯将在6月6日举行。

Serbian war crimes suspect Ratko Mladic was ordered out of his own arraignment by judges at the Yugoslav war crimes Tribunal in The Hague.

波斯尼亚塞族战争罪嫌疑人拉特科。姆拉迪奇在海牙举行有关南斯拉夫战争罪的法庭听审中，被法官逐出法庭。

The implementation of employing civilian staff system is a major measure of the reform of our armed force constitution and personnel managing system.

聘用文职人员制度是我国军队力量构成和用人制度改革的一项重大举措。

This text concisely analyzed the present market condition of powder coatings. And gave some examples.

对目前粉末涂料的市场状况做了简要的分析, 并举例说明.

The perfection of patent infringement applicable rules shall consider setting up the intellectual property right court, perfecting patent litigation the burden of proof system, giving trial institution invalidation arbitrament, constructing rights loafing defense system to realize the balance of interests, and eliminating the litigation dispute.

专利侵权抗辩适用规则的完善应当考虑设立知识产权法院、完善专利诉讼举证责任制度，赋予审判机构无效宣告裁决权、构建权利懈怠抗辩制度等。

Tobacco farmers from Northern Luzon have expressed disappointment over the Aquino administration's recent moves to increase the excise tax rates on tobacco and alcohol products.

烟草在线据《马来亚》报道编译来自菲律宾吕宋岛北部的烟农们表示，对阿基诺政府最近将烟草与酒精产品的消费税率提高的举措表示失望。

Just last week, at the World Economic Forum in Manila, Mr. Aquino pitched the Philippines as a model of political and economic reform.

就在上周于马尼拉举办的世界经济论坛（World Economic Forum）上，阿基诺三世将菲律宾称为一个政治经济改革的样板。

Subchapter 2 studies on the arbitration of investment definition under bilateral investment treaties, separately illustrates how the arbitral tribunal identifies the connotation and intension of the definition of investment under bilateral investment treaties.

第二部分是研究双边投资条约项下的投资定义仲裁实践，分别举例说明ICSID仲裁庭对双边投资条约项下投资定义内涵和外延的界定。

Those efforts appear to have had the intended effect of braking the housing market's plunge.

这些举措似乎起到了意想中的效果,止住了住房市场的大幅下滑势头.