举动的例句大全

Enterprise architecture for the sake of doing enterprise architecture is a seemingly valid and important activity, but in retrospect flounders aimlessly in search of respect.

为了EA而EA似乎是一项有效而且重要的工作，但是回想起来，这实际是漫无目的地挣扎、希望得到关注的举动。

Mr. Yu denied that the move constitutes a trade restriction.

俞太尉否认这一举动构成了贸易限制.

The move by UBP has the potential to reshape the US industry, where the oldest and largest funds typically do not use third-party administrators, a common practice in Europe.

瑞士联合私立银行的举动有可能改变美国对冲基金业的运作模式。那些历史最久、规模最大的美国基金通常没有任命第三方管理员，而这一模式在欧洲是一项惯例。

The outcry was immediate, with both Jews and members of the Catholic hierarchy criticising the pope's rehabilitation of a Holocaust-denier.

教皇恢复一个否认大屠杀人士的身份，这种举动立刻遭到强烈抗议，批评声既来自犹太人，也来自天主教徒。

This act more make a person astonied.

这举动更让人大吃一惊.

You have to admire her; it was a gutsy thing to do.

你不得不佩服她; 这的确是件非常勇敢的举动.

The teacher's action was corrective rather than instructional; disciplinal measures; the mother was stern and disciplinary.

老师的举动与其说是矫正性的，不如说是指导性的；训诫的方法；母亲严格而又爱训人。

But what he did now made the crowd turn white with anger.

可眼下他的举动触犯了众怒,大家脸都气得刷白.

I was provoked to behave rudely.

我因被触怒而举动粗鲁.

" There've been plenty of rumours lately that the authorities were cooking up something against the students.

“ 本来这几天外头就谣传当局有不利于学生的举动.

The deputy head of the PLA has described the move as the equivalent of the Japanese government's decision to "purchase" the Diaoyu Islands.

中国人民解放军副职领导人形容这个举动与日本政府决定“购买”钓鱼岛的目的一样。

Her actions went beyond the compass of proper social behavior.

她的举动越出了正当的社交行为的范围.

Hurstwood turned away and set his lips so as best to express and conceal his feelings.

赫斯渥转身走开.他紧闭双唇,尽量掩饰他的感情,可是正是这个举动将他的感情暴露无遗.

An anti-power-sharing candidate did surprisingly well in the recent European elections.

一位 反 权力分享者在最近的欧洲大选上的举动令人迷瞪口呆.

His practice of making passes at waitresses will surely get him into trouble.

他对女招待的非礼举动定会使他陷入麻烦.

The moves reflect growing alarm over recent events.

这些举动表明人们愈加担心最近发生的事件。

Hasn't this politically attractive entitlement simply made the cost problem worse?

这种政治醒目的扩大医改覆盖范围的举动是否深化了成本控制问题?

Sometimes your whole life boils down to one insane move.

人这一辈子,有时就得靠一次疯狂的举动才能扭转乾坤.

The unusual gesture appeared in an Instagram video posted by the White House on social media. It was quickly dubbed4 the "latte salute2."

这一不寻常的举动视频被发布在白宫的Instagram账号上，并很快被网友戏称的“拿铁敬礼”。

And pulling twitter card integration is hardly the first contentious move instagram has made.

Instagram早已推出过数次引发争议的举动，此次与“Twitter卡片”分道扬镳绝谈不上是头一桩，而只能算是其中之一。