之中的例句大全

She fell into restful slumber.

她进入宁静的安眠之中.

One expects healthy children to be mischievous at times.

健康的孩子有时很调皮,这是意料之中的.

We expected that those two would end up getting married.

他们二人喜结连理是我们意料之中的事情.

This matter is in suddenly again already of people expected.

此事既突然又在人们的意料之中.

That he has appeared at all is less so.

本来,他的出现早在人们意料之中.

Sometimes interest rate changes have the predicted effect, sometimes they don't.

有时利率变化会带来人们意料之中的影响, 而有时却不尽然.

Most of the findings are predictable, but a are surprising.

大多数结果都在意料之中, 不过有一些意外.

Their end is never really in doubt, but one wants to know what will happen next.

故事的结局尽在人们意料之中, 可是谁都想知道下一步的变化.

The result met my expectations.

结果在我的意料之中.

He's all bottoned up in an impenetrable little coat of complacency.

他把自己牢牢关在水泄不通的、小小的自我陶醉外衣之中.

He was surrounded by to many dangers that he lost his balance.

他感到自己处于危难之中,因此心慌意乱.

One of them was her neighbour, who was angry because she said Asia Bibi's goat had damaged her water trough.

这些人之中有一位是她的邻居，她很生气地指责爱莎·比比的山羊污染了她的水源。

In regarding herself as a mother, her remorse festers unchecked.

作为一个母亲，我深陷懊悔之中。

among the six, born to die, die to born, that is called a cycle of life . ? Those who enjoy the dregs in the Heaven become people.

就这样在六道之中，生来死去，死去生来，便称为轮回生死。？天道福报享尽就成为人。

Patrick made the mark of a Latin cross through the circle and blessed the stone making the first Celtic Cross.

帕特里克将一个十字架标记在圆环之中，由此诞生了最初的凯尔特十字。

People always put the thought of civil society in their social background.

人们对于市民社会的思考总是寓于所处的历史背景之中。

Kandy sits in a valley beside a placid lake that was ordered by the region's last Sinhalese emperor.

康提（Kandy）坐落在山谷之中，毗邻一片宁静的湖泊，是由这个国家最后一位僧伽罗君主兴建。

The focus of action study is the class reading teaching, the teaching goal is to help students develop good thinking and questioning habits, and extension this habit from the class to extra-curricular, and improve themselves reading ability.

行动研究的重心落实在班级阅读教学之中，培养学生善于提问和善于思考的阅读习惯，并由课内延伸至课外，全面提高学生的阅读能力。

With the euro in crisis and the EU under extraordinary stress, some might wonder why the western Balkan states are so keen to join.

鉴于欧元正陷在危机之中，欧盟也正在承受着巨大的压力，有些人可能会觉得很奇怪，为什么西巴尔干国家这么想要加入欧盟。

At the foot of the mountain is a crystal-clear lake shaped like the crescent moon. Hence the name the Crescent Moon Lake. The lunar highlands are scarred by innumerable craters ranging up to 236 km in diameter.

沙山环抱之中，有一泓清泉，形似月牙，故名月牙泉。在月球的高地上留下无数环形山，有的直径达236千米。