之中的例句大全

Germany had been decisively beaten and disarmed; Russia was in chaos. The Bundeswehr, the German armed forces, was set up to defend the homeland against attacks from the east.

德国已经受到决定性的打击，并且解除了武装；俄国处于混乱之中。德国组织武装力量&联邦国防军，原本旨在抵抗来自东部的侵略。

IF ALL goes to plan, by2012 the first shipments of copper from Toromocho, a mine in the Peruvian Andes, will be sent by train and truck to a new$ 70m wharf in the port of Callao.

如果一切如计划所愿，那么到2012年，来自位于秘鲁安第斯山脉托罗莫乔铜矿（Toromocho）的第一批铜就将被火车和卡车运往卡亚俄一座造价七千万美元的崭新码头之中；

They carefully selected songs, singing" A Better Tomorrow"," A Hero Never Dies "and" friends", which are none, the difficulties of the need to encourage.

他们精心选歌，唱了《明天会更好》，《真心英雄》和《朋友》，这些都没话说，困难之中需要鼓励。

We were just informed that easy-home BJS is in the midst of converting from a representative office to a'company'entity.

我们仅仅被告知那容易者-家BJS在从一个代表性的办公室转换到一个'公司'实体之中。

Eternity in the Variety-Study of Design of Wuhan University's Science Buiding Compound

寓永恒于变化之中&武汉大学理科教学实验楼方案设计思考

My mind was submerged in terror.

我的心已淹没在恐怖之中.

The flames of life burn in a closed oven from which the heat cannot escape.

生命的热焰犹如封闭在热力无法脱逃的炉膛之中,生生不息.

The woman was labouring with child.

这位妇女正处于临产阵痛之中.

The G7 should have a plan in case of renewed turmoil in the currency markets.

7应制定一个计划，防止外汇市场重新陷入动荡之中。

As a comedy, which focuses itself on humors and laughter," Ipartment" is able to use a lot of means to ensure that, the funny elements are filled into the whole story, and even promote the development of plots by the means of humors.

《爱情公寓》作为一部以搞笑为主体的喜剧，能够动用诸多手段来保证搞笑元素充斥于剧情之中，甚至通过搞笑来推动剧情的发展。

Quickly and with great curiosity, in which, however, there was childlike, she looked at me.

她带着很大的好奇心迅速地望了我一眼, 不过, 这好奇之中,又有着许多稚气.

Quickly and with great curiosity, in which, however, there was childlike, she looked at me.

她带着很大的好奇心迅速地望了我一眼, 不过, 这好奇之中,又有着许多稚气.

On Yip Wai-Lim's Study of Classical Chinese Poetics

论叶维廉之中国古典诗学研究

Today's animation industry is confronting a tough reformation, while it is increasingly important to explore, systemize, and apply the local culture.

当今动画正处在一场艰难的变革之中，而对于本土文化的发掘、整理与运用也显得越来越重要了。

When the time did come to broaden their support for more applications they made the transition gradually.

当合适的时机来临时，他们一步一个脚印地完成升级，从而拓宽技术支持的范围（将新的技术纳入架构之中），支持更多的应用。

C-T-R was flailing when it hired Watson to take charge in 1914.

1914年沃森受聘执掌该公司时，C-T-R处于风雨飘摇之中。

imperil

使处于危险之中

WiMAX, It'seemed, was ready to go , whereas LTE was still under development.

WiMAX 似乎是准备腾飞, 而LTE仍处研发之中.

At first I wasn't too comfortable being watched by so many strangers, but then infected by the NIN coaches dance steps, I gradually lost myself in the work out.

起初我还不太适应被许多陌生的眼睛注视着，但后来在NIN教练动感舞步的感染下，我渐渐完全沉浸于运动的喜悦之中了。

Is ONF a sign of stress ? Do management factors ( other than stressful conditions ) induce ONF behaviors?

或是管理方面的因素导致的 ( 排除除了它们处在力之中的情况 )?