之中的例句大全

DCOP is a solution for KDE, but is tied to Qt and so is not used in other desktop environments.

DCOP是一个用于KDE的解决方案，但是它依赖于Qt，所以不能用于其他桌面环境之中。

They would be directly exposed to the enlightening refulgence of our Anglo-Saxon attitudes.

他们会直接暴露于我们盎格鲁撒克逊观念的启迪光辉之中。

Live together in perfect harmony.

共同生活在一种完美的和谐之中。

Boundary value problems ( BVPs) of functional differential equations ( FDEs) arise frequently in application of optimal control theory and circuit theory.

泛函微分方程边值问题广泛出现在最优控制理论及电路理论的应用之中。

Blue ni has taken a Yuan circle thoroughly, all during hers anticipation.

蓝妮真是彻底地服了元圆, 一切都在她的意料之中.

In all the commotion I forgot to tell him the news.

在一阵混乱之中我忘了告诉他那个消息。

A venerable building -- grey , even in the midst of the hoary landscape.

一座尊严的建筑 —— 便是在一片白茫茫景色之中也很幽暗.

In Yin-Yang Scientists' opinion everything was be included in Yin and Yang, they consider odd numbers are represent yang, and even numbers are represent Yin.

阴阳学家将世界万物都划归到阴阳体系之中，他们认为奇数为阳，偶数为阴。

He wallows in the undeserved praise of his colleagues.

他沉湎于同僚们对他的过誉之中。

" People have been hanging on by their fingernails waiting for the brighter future John Key promised in2008, but it hasn't happened," David Cunliffe said.

百姓生活在水深火热之中，他们还在等着约翰基2008年大选时承诺的所谓更光明的未来，只是始终等不到。

Areas of the composition seem deliberately blurred, as our vision would be in trying to gaze through a snowstorm.

画面各区域仿佛被有意模糊，画面如同摄取于雪暴之中。

" W'y didn't yuh go in an'get'im when yuh'ad'im?" the young fellow asked.

“刚才他在你手掌之中的时候，你为什么不把他打倒呢？”这个小伙子问道。

The XOM classes are packaged within the SSP WAR file.

XOM类包装在SSP WAR文件之中。

Scarlett Johansson has been followed by controversy in recent months, but that clearly hasn't affected her bank account.

最近几个月斯嘉丽·约翰逊一直深陷争议之中，但这显然并没有影响她的银行账户。

JPMorgan is in the middle of a number of legal battles.

目前的摩根大通陷于多宗法律诉讼之中。

No doubt, The Glorious Revolution affects the formation of modern constitutionalism in England tremendously, whose influence had worked in the development of British politics in 18~ ( th) century.

不可否认，光荣革命确实对英国近代宪政体制的建立有着巨大的影响，而且这种影响一直贯穿于十八世纪英国政治的发展之中。

The back caught a flare under pressure.

后卫在紧急之中接了一记短横传.

Coco, it's all going according to plans.

coco，一切都在计划之中。

The fifth generation of the logging acquisition system which is based on the Internet technique is on the way.

基于互联网技术的第五代测井数据采集系统以快速、可靠、信息共享为主要特征，正在形成之中。

Developed with liquid viscous transmission technology, liquid viscous couplings ( LVC) are increasingly applied to Four-wheel-drive vehicles.

随着液体粘性传动技术的发展，液体粘性联轴器正日益广泛地应用到四轮驱动汽车之中。