之后的例句大全

The typical Chinese lives off the equivalent of about $3, 600 a year.

通常一个中国人的年收入相当于3,600美元，这个水平排在全世界126个国家之后。

For "The Martian" star Matt Damon, this was his second largest opening ever behind "The Bourne Ultimatum" ( 69.2 million dollars) and ahead of "The Bourne Supremacy" ( 52.5 million dollars).

《火星救援》是由马特达蒙主演，这部电影也是他在《谍影重重》（6920万美元）之后创造的第二大开幕票房额，同时成功超过了《谍影重重2》（5250万美元）

Then the MacBook Air arrived, and attention turned to thinner and lighter notebooks.

之后，MacBook Air从天而降，更轻更薄的笔记本成了我们的追求目标。

In a statement, Honda said that if the switch was warm, the driver could pull out the key after driving without the gear lever in park mode;

在声明中，本田表示，开关损坏之后，即使排挡没有在停车挡，车主也可以拔出钥匙。

When I used my own MacBook Pro after using the MacBook Pro with Retina Display, its screen appeared as if a thin, hazy film was floating on top of it.

在我使用过视网膜显示屏MacBook Pro笔记本之后再去用我自己的MacBook Pro时，感觉屏幕上面好像飘着薄薄一层模糊视野的薄膜。

Researchers found men who successfully stopped smoking saw greater improvements in sexual health compared to those who relapsed following a quit-smoking programme.

研究人员发现，那些成功戒烟的人士和戒烟之后复吸的人相比，他们在两性健康方面有了很大的进步。

While she never developed men-tally beyond the age of 8, her sexual development was normal.

尽管她从8岁之后从未接触过男人 — 她的性发育还是正常的.

The EU last year temporarily banned imports of US corn animal feed after Syngenta admitted said it accidentally sold corn that contained unapproved genetically modified corn.

去年，在先正达公司（syngenta）承认自己出售的玉米中偶然含有未经批准的转基因玉米之后，欧盟（eu）暂时禁止从美国进口玉米动物饲料。

President Warren G. Harding, New York Life policy-owner, died mysteriously in San Francisco after returning from a trip to Alaska.

纽约人寿保单持有人哈定总统从阿拉斯加返回旧金山之后神秘去世。

After a day at work slumped over a desk, it's good to get some exercise.

一天的伏案工作之后，活动活动身体是有好处的。

Most cotton clothes will shrink a little bit after being dried in a dryer.

大部分棉质的衣服在烘过之后都会缩小一点。

The next month, days after FIFA reached a settlement with MasterCard, Mr. Blatter chose Mr. Valcke to be secretary general, the organization's No. 2 post.

接下来的一个月，在FIFA与万事达卡达成和解数日之后，布拉特选择瓦尔克作为秘书长——FIFA的二号职务。

After a few drinks, the man felt no pain.

喝了一些酒之后, 那人便醉倒了.

Since then, markets have been too sanguine about the political risks faced by the pound, and today we have learnt that they are rushing to catch up.

在那之后，市场对于英镑面临的政治风险一直过于乐观，现在我们看到市场正迅速赶上。

But the little prince, having now completed his preparations for departure, had no wish to grieve the old monarch.

但是小王子，准备完毕之后，不想使老君主难过，说道：

District government shall submit the normative document drafted, revised or to be abolished to the municipal government for record after promulgation.

区政府制定、修改或者废止规范性文件，应当在发布之后报市政府备案。

In Asia, the latest news from China indicated that its economy was beginning to cool after a torrid pace in the first half of the year.

在亚洲，中国最新的经济统计数字表明，今年上半年，它的经济在经历了这么多年的狂飙之后，正逐渐冷却下来。

And after the Yuanxiao Festival, everything returns to normal.

元宵节之后，一切生活又恢复正常。

This might horrify Scots, but after two hours of "dice" (a Chinese drinking game) you appreciate the tea.

这种方法或许是糟蹋了威士忌，但当你玩了两个小时的“掷骰子”（一种中国的饮酒游戏）之后，就会理解中国人为什么在酒里加绿茶饮料了。

An invitation from the conductor Serge Koussevitzky to lead the Boston Symphony Orchestra at Tanglewood in the summer of 1951 brought him back to the podium just before he headed off to Rome, on a Fulbright fellowship, to study Renaissance Italian music.

1951年夏，指挥家谢尔盖·库塞维茨基（Serge Koussevitzky）邀请他前往坦格尔伍德指挥波士顿交响乐团，他由此重新回到了指挥台。之后，他以富布赖特学者的身份，又前往罗马研究文艺复兴时期的意大利音乐。