之外的例句大全

With the exception of FORTRAN, every software project eventually reaches an end.

除了FORTRAN之外，所有项目都会结束。

With the exception of Juan, each attained a measure of success

除了胡安之外，每个人都获得了相当大的成功。

However, the volunteer army failed to withstand the Qing army outside of Huizhou.

然而，最终义军未能将清军抵挡在徽州之外。

It has been observed that unemployment, aside from exerting financial pressures, brings enormous psychological troubles.

已观察到,失业除了有经济压力之外, 还会引起巨大的心理压力.

In addition, efforts have been made in other areas of economic co-operation and trade.

除此之外, 我们还要在其他经济贸易上加强合作.

He could see her a hundred yards back, looking small from this distance.

他看见她在一百码之外, 人因距离而变小了.

On the other hand, if you have a Bluetooth headset for your phone, one that you already use regularly, then you have nothing more to carry around.

但是，如果您日常使用的电话有一个蓝牙耳麦，那么除此之外不用携带任何东西。

The renowned Taiwanese economist Professor Charles Kao provided some thought-provoking observations that range from economic to philosophical issues and peppered his speech with humour.

知名经济学者高希均教授在对话会上除了就经济与政治课题提出令人深思的见解之外，也展现了他幽默的一面。

Compressed package in addition to the code but also includes a beautiful car model.

压缩包中除了源代码之外,还包括了精美的赛车模型.

As well as the numerous churches inherited from Portuguese rule, there are very many different temples.

除了葡萄牙人统治时期遗留下来的众多教堂之外, 这里还有很多风格不一的寺庙.

In addition to seeking patent protection, Apple also the owner of various U.

除寻找的专利保护之外, 苹果计算机公司也是各种各样的U. 所有者.

He may feel besides friendly to me besides have no alternative.

他可能觉得除了对我友好之外别无选择.

No country can afford to stand aloof from the international community and isolate itself from the global market.

任何国家都不能置身于国际社会之外，不能脱离世界大市场。

Sometimes they are strangely cut off from the site: there are two tiny links on Johnson Johnson's site to its BTW blog, and no links at all the other way.

有时，这些博客会不可思议的从网站上消失：强生网站上有两个连接到其BTW博客的很小的链接，除此之外没有任何其它形式的链接。

Beyond that, it's hard to see what will slow Xiaomi's steady march ahead.

除此之外，还很难看到有什么障碍能阻挡小米坚实而有力的步伐。

A savant with zero interests outside writing lines of code.

一个除了一行一行写代码之外对什么也不感兴趣的学霸。

As well as calling for a Presidential Council, the 13-member coalition of youth had demanded the formation of a transitional government.

除了呼吁创建一个总统委员会之外，有13名成员的青年联盟还要求组建一个过渡政府。

In addition, with ERQ algorithm, it can meet the needs of limitation condition to BER and average transmit power.

除此之外，ERQ还满足误码率和平均传送能量限制条件。

Many of the system storage problems are caused by misconfiguration or by problems external to the ESX server.

系统存储的很多问题都是由于错误配置或ESX服务器之外的问题所引起的。

It has been observed that unemployment, aside from exerting financial pressures, brings enormous psychological troubles.

已观察到,失业除了有经济压力之外, 还会引起巨大的心理压力.