乎的例句大全

I can live almost anywhere it's not too cold, but I like wooded areas the best.

只要不太冷的地方,我几乎都能居住, 但是我最喜欢的还是森林地带.

If the last copy were gone, we could reproduce it almost word for word.

即使最后一本也给抄走了, 我们也能几乎逐字逐句地再印行.

The newspaper printed his speech more or less word for word.

报纸几乎逐字逐句地刊登了他的讲话.

By lunchtime the working day seemed to have stopped.

到了午饭时候,工作日似乎已经停止了.

...Franklin's almost worshipful imitation of his cousin.

富兰克林对表哥近乎崇拜的模仿

The worst of the storm seemed to be over.

最猛烈的一阵暴风雨似乎已经过去。

It didn't seem worthwhile writing it all out again.

把这再都写出来似乎不必要。

He got so wound up in the play that his family hardly saw him.

他对演这出戏都着迷了,他家里的人几乎都见不着他.

Twenty-four hours later, he had almost lost his life inside Vatican City.

那之后的一天一夜内, 他几乎在梵蒂冈城内送命.

Her silly talk verged on nonsense.

她的蠢话近乎胡说八道.

Sarah wouldn't even talk with her mother and was on the verge of leaving home.

萨拉甚至不和她母亲说话,几乎就要离家出走.

The following is taken almost verbatim from Cox's paper.

以下几乎是照搬考克思的文章.

He enjoyed little success when he ventured into business.

他冒险涉足商界后几乎没有取得什么成功。

She hardly dared to venture an opinion.

她几乎不敢亮明观点。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责,几乎毫不掩饰.

a thinly veiled threat

几乎不加掩饰的威胁

My glasses seem to have vanished.

我的眼镜似乎不翼而飞了。

The tensible strength of vagus and spinal nerves is very alike.

迷走神经与脊神经的拉伸强度几乎完全相同.

These blocks you are trampling under foot, like valueless stones, contain the purest ore.

你们这样满不在乎地用脚踢来踢去的石头, 里面都含着黄金.

Now , tours the Vampire on the hourhour.

我几乎忘了给你们参观时间表.