乎的例句大全

I don't care a damn what he says.

他说什么我毫不在乎.

She did not care a pin about it.

她对此毫不在乎.

The audacity of the chief's proposal nearly paralysed them.

头目的大胆建议几乎把他们吓呆了.

She had five already and nearly died of young George.

她已生了五个,小乔治几乎让她九泉命丧.

Her presence so overwhelmed me that I could hardly talk.

她的在场使我困窘得几乎说不出话来.

This dress was sewn by my mother carefully and the stitches are almost invisible.

这件衣服是妈妈一针一线细细缝制的,几乎看不出线脚.

When she tossed back her and laughed, the whole room seemed to with her gaiety.

当她仰头畅笑时, 整个房间里的人似乎都被她的欢快感染了.

We all have urges to stop, but they are mostly unconscious.

我们都有想停止的冲动, 但它们都几乎是无意识的.

My answer seemed to come from the subconscious.

我的回答似乎出自下意识.

In this shot the photographer has given the sky and the pan almost equal weight.

在这个镜头,摄影师给了天空和盘状洼地几乎相等的重量.

Almost the entire burden was thrown onto the crowded sections of middle and southern England.

几乎全部重荷都放在英国南部和中部的拥挤区域.

It's as if them were, in some sense, cosmic inand lovely contrast with us suburban creatures.

从某种意义上讲, 她们似乎是宇宙人, 同咱们这一些凡夫俗子形成了鲜明的对比.

Itas if were some sense cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures.

从某种意义上讲,他们似乎是宇宙人,同我们这些凡夫俗子形成了强烈而鲜明的对照.

In Miaohe vigilance appears to have slackened.

在庙河,人们似乎已经放松警惕.

Something looks worthy nothing today, but it's price may rise up hundred of times one day.

有的东西今天似乎一文不值, 但有朝一日也许就会身价百倍.

Number of these old street design, almost all anti-all-doors, to form a bridge Old Streets landscape.

而这些老店号的街面设计, 几乎都是清一色的排门, 形成古街河桥的一大景观.

I seem to meet nothing But B-girls out here.

我来到这里似乎碰到的全是劝酒女郎.

No wonder other guests also remarked how delicious it was.

无怪乎其他的客人也认为它非常的美味.

He is always intruding his opinions upon others, and well deserves his reputation as a bore.

他总是把看书的意见强加于人, 无怪乎他有个令人讨厌的名声.

It is the coldest time of year, no wonder it is so cold outside.

都进入三九天了, 无怪乎外面会这么冷.