乎的例句大全

Congratulations! You succeed! You can get your VISA over there.

于是，签证成功。似乎这个杀手不太冷。

The move appeared designed to bolster confidence, and the stock was up 7.7 per cent in early afternoon New York trading.

此举似乎是为了增强信心，该集团股价在纽约时间午后上涨7.7%。

It does tell us almost everything we need to know about the measurable properties of atoms.

它确实能够告诉我们几乎所有我们需要知道的原子的可测性质.

Erect and almost thornless American hawthorn with somewhat pear-shaped berries.

美洲的一种直立的几乎无刺的山楂，其浆果呈梨形。

He's a liberal, but not a screechy partisan. Indeed, he seems obsessively eager to find common ground with conservatives.

他是位自由主义者，但不是喜欢尖叫的游击队员。他似乎热切渴望找到与保守派人士的共同点。

In Texas today, just about every piece of the iconic Houston Astrodome, was sold to the highest bidder.

今天得克萨斯州标志性的休斯顿巨蛋体育馆的所有部分几乎都卖给了出价最高的竞标者。

People are often upset by the entropy they seem to see in the haphazardness of their own lives.

人们在自己生活的漫无目的中似乎也发现了熵。他们常常为此而心烦意乱。

All these things seem to be happening in western Europe.

所有这些事情似乎都正在西欧上演着.

It came as a sort of antidote to the much more showy work of Jean Paul Gaultier, who had been hired by the former chief executive Jean-Louis Dumas.

这似乎与前任首席执行官让-路易斯·杜马（Jean-Louis Dumas）雇佣的让·保罗·高缇耶（Jean Paul Gaultier）正好相反，高缇耶的作品要艳丽得多。

But things seem to be different for long johns ever since last year. A number of important designer labels, including Jean Paul Gaultier, D& G and Dries Van Noten, all showed variations of long johns on their 2010/ 2011 fall/ winter runways.

但从去年开始，这些有关秋裤的话题似乎发生了转变。众多重量级时装品牌，如Jean Paul Gaultier、D&G和Dries Van Noten，早在2010/2011秋冬时装发布会T台上便展示了各式各样的秋裤。

Despite being at the brand for seven years, from 2003 to 2010, Mr. Gaultier never seemed entirely comfortable with Herm è s's understated approach as defined by its first catwalk designer, Martin Margiela ( 1997-2003), who was famous for setting his shows to the murmured conversation of women.

尽管高缇耶从2003年至2010年为该品牌服务了七年，但他似乎一直不能完全适应爱马仕的第一位时装设计师马丁·马吉拉（Martin Margiela，1997-2003）确立的低调风格。马吉拉以在女人们的低语声中展示服装而闻名。

The Hound's eyes seemed to glitter through the steel of that hideous dog's-head helm.

猎狗的眼睛似乎从他那顶狰狞的狗头盔底射出光芒。

Shaped like a pair of eye-glasses, but without the lenses, the computer-assisted Tele Scouter would use an imaging device to project almost real-time translations directly onto the user's retina.

这款需在计算机的辅助下工作的“Tele Scouter”外形像一幅眼镜，但没有镜片，需使用一种成像设备，将几乎是实时翻译出来的文字投射到使用者的视网膜（显示屏）上。

When the tree spirit recognizes the baby's Buddhahood to come, he appears from the trunk, and reverentially folds his hands, worshipping the child.

当树精神，认识到婴儿的成佛的日子，他似乎从树干，瞻仰倍和他的手，崇拜的孩子。

He seemed doomed to a vegetable existence for the rest of his days.

他的有生之日似乎注定要过简单生物的生活了.

Anyone who does what is evil has not seen God.

行善的属乎神,行恶的未曾见过神.

When the crisis hit , the government deflected the pain, at least until after the election.

默克尔和斯坦米尔, 两人均渗透着冷静和能干,但是几乎都没能点燃国民的投票热情.

I love you more than you could ever imagine.

我对你的爱超乎想像.

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂，似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻，但却奇异地落在了遥远的地方。

Anetheron doesn't seem to summon his infernals.

安娜塞隆似乎不再召唤他的地狱火了.