乎的例句大全

Kate wore a fitted Alexander McQueen number with an intricate knotting detail, while the adorable youngster wore a floral dress in an almost identical hue.

凯特王妃穿了一条合身的亚历山大-麦昆品牌的裙子，镶有精致的结形花边。而可爱的小公主则穿了一条颜色几乎一样的小花裙。

Her dress was a classic navy, with matching accessories, including the Christian Louboutin platforms that were rarely off her feet.

她的装束是古典的深蓝色，搭上了相称的配饰，包括她几乎不离脚的克里斯提？鲁布托厚底高跟鞋。

They represent nearly one in ten of our wealthiest and include Sir Paul McCartney, Sir Tom Jones and Jamie Oliver.

双子座出生的这些人几乎占富人群体的十分之一，其中有著名歌手保罗·麦卡特尼、爵士歌手汤姆·琼斯和名厨杰米·奥利弗。

It seems impossible to discuss The Sun Also Rises without using the word" magic," as in magic realism, but I saw it as more of a fairy tale or fable.

评论这部电影时不得不使用的一个词似乎是魔幻，意义恰如这个词被用在魔幻现实中一样，但在我看来《太阳照常升起》的意义不仅仅限于一个神奇的故事或者预言。

Stylistically, The Old Man and the Sea was written in simple sentence structure, with a restricted vocabulary and a precise imagery, which made it nearly flawless.

在写作风格方面，小说所采用的简单的句子结构，通俗简浅的词汇和恰当形象的比喻，达到了近乎完美的程度。

Someone who believes in the existence of realities beyond human comprehension.

认为现实的存在超乎人类的理解的人。

You're not eating anything, Gore admonishes me through a mouthful of croissant, pointing at my largely untouched plate of patisseries.

你没吃什么东西啊，满口羊角面包的戈尔，指着几乎没动的一盘法式蛋糕提醒我。

Her voice had sunk almost to a whisper, and she sat clasping and unclasping her hands about the handle of her sunshade.

她的声音低沉下去，几乎变成了喃喃自语，坐在那儿，两手一会握住、一会又松开阳伞的把手。

And Iran seems undiminished in its determination to pursue its nuclear ambitions, no matter how much America and its allies rattle sabres and pile on sanctions.

而不管美国及其盟国如何挥舞军刀和加强制裁，伊朗追求核武的决心似乎一点也未减弱。

The memory of savants seems to be the non cognitive habit form.

学者所具有的记忆，似乎属于非认知的习惯形式。

Hitting a Brick Wall. Dear HBW: "The constant barrage of lackluster employment news can make finding a new job seem like an impossible goal," says John Challenger, CEO of outplacement giant Challenger, Gray& Christmas.

亲爱的走到尽头的人：“就业市场低迷的新闻铺天盖地，让人们觉得找到一份新工作似乎是一个不可能实现的目标，”再就业咨询行业巨头Challenger，Gray&Christmas公司首席执行官约翰·恰林杰说。

Then the nearly linear state relationship is discovered between G-D constant and mixture fraction.

然后发现了G-D常数与混合分数之间几乎线性的状态关系。

In the coalition, the US, Britain and France appear to have political red lines of their own, notably excluding all Gaddafi family members from any transitional government.

在联军中，美国、英国和法国似乎都有各自的政治“红线”，特别是将卡扎菲所有家人排除出过渡政府。

While tension on the square is rising, the interim government also appears to be losing patience.

虽然广场上的紧张局势是上升，临时政府也似乎失去耐心。

The closing of a private television network appeared to violate pledges of the interim government to respect freedom of expression.

私营电视网被封杀，似乎违反了临时政府尊重自由表达的誓言。

Recently, the author is interviewed in basic level, discover few villages and towns are busy extremely.

最近, 笔者在基层采访, 发现一些乡镇忙得不亦乐乎.

Fresh, energizing, unexpected, created for the man ready to seize the moment and take on the world.

清新，活力充沛，出乎意料，准备好要抓住瞬间，站上世界之巅。

Sepa itself appears determined to seize the moment to push for tougher enforcement of China's existing environmental regulations.

国家环保总局自己也似乎已下定决心，抓住这一时机，加大现行环境监管规定的执行力度。

At temperatures of 71℃, almost all pathogenic bacteria, fungi, and most plant viruses are destroyed.

的温度几乎对所有的病原包括细菌 、 真菌和大多数植物的病毒都能被杀死.

You almost let the prime suspect get away.

为什么搅得连目标人物都几乎走掉?