予的例句大全

On Objective Cause of Constituting Indirect Corruption Crime Chinese criminal law can use the Convention for reference in the aspects of the bribe, the bribee and the stipulate of criminal law.

中国刑法可以在贿赂物的范围、受贿罪的主体、受贿犯罪的罪名设置等方面对《公约》予以借鉴和吸收，以完善中国受贿犯罪的刑事立法。

The administrative departments for Industry and Commerce may, when supervising and inspecting commercial bribery, investigate and handle briberies and corruptions as a whole.

工商行政管理机关在监督检查商业贿赂行为时，可以对行贿行为和受贿行为一并予以调查处理。

When the referee awarded the title to the winner, the crowd, who disagreed with him, gave him the Bronx cheer.

当裁判把锦标授予获胜者时，与裁判持不同意见的群众对他发出嘲弄的嘘嘘声。

Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.

厚底靴的穿着赋予雅典悲剧演员一种比实际生活夸张的外表，同时也提高了戏剧的强度。

Results Limb defect was the main type of defect occurring on gestational day 12 with 25mg/ kg of Busulfan.

结果在大鼠受孕第12天（GD12），一次经口给予白消安25mg/kg时，胎仔畸形类型主要为肢体畸形。

Physical activity participation among young girls has been a matter of concern.

女生参予体育活动已经成为众所关注的问题。

Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.

非必须的处罚只有在案件事实支持的情况下才应予以实施。

Always gets off with just a slap on the wrist.

总是略予申斥就放了。

One right hand offers boons to Her children; the other allays their fear.

一只右手给予孩子们恩惠；另一只右手是减轻他们的恐惧。

The arbitral tribunal shall hold a hearing under the arbitration rules, offer both parties equal opportunities to make statements and arguments, and organize them to cross-examine the evidence.

仲裁庭应当依照仲裁规则的规定开庭，给予双方当事人平等陈述、辩论的机会，并组织当事人进行质证。

Verily, an appropriator of all values must such bestowing love become; but healthy and holy, call I this selfishness.

你们那赠予之爱必须成为各种价值的抢夺者，但我称这种自私为健康与神圣。

As a new member of the Apprise Software R& D Team, you will first be provided with extensive training to familiarize yourself with our software and programming language.

作为爱普瑞斯研发团队新的一员，公司将于前几周给予你广泛的专业培训，让你熟悉我们的软件和编程语言。

Vocal music is the second creation to give works vitality, it is bond to connect the heart of appreciator and the rhythm of life.

声乐演唱是赋予作品生命力的二度创作，是把作曲家，欣赏者的主体的心灵与生命的韵律连接起来的纽带。

Patent apposition gives the patentee or the patent apposition people the right when their technologies are used by others, which makes material as exercise object.

专利添附是赋予专利权人或者专利添附人的技术被他人利用而行使的权利，是以物质为行使对象的。

The calculation of the heat transfer within the ante-combustion chamber is considered separately.

对予燃室内部的传热计算单独做了考虑；

The effect of transverse shear deformation is considered and angle of rotation of surface normal for each layer is different.

这类板的横向剪切变形效应必须予以考虑，因而层板不同层的表面法线的转角是不同的。

Focusing on the research of some important design parameters impacting the carrying capacity of the bearing, including radial clearance, contact angle and groove radius of curvature coefficient, a detailed analysis was given, and the corresponding bearing design recommendations were presented.

着重对影响轴承承载能力的重要设计参数径向游隙、接触角、沟曲率半径系数等进行了仿真，并给予了详细的分析，提出了对应的轴承设计建议。

The ampule was thawed after cryopreservations of different temperatures and times.

经不同温度及不同时间冻存后，给予复苏。

The artist, whose full name is Robyn Rihanna Fenty, was named "Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary" for her home country last Thursday.

这位艺人的全名是罗比恩·蕾哈娜·芬缇，上周四被她的祖国授予“特命全权大使”的头衔。

The control group ( 31 cases) was treated with dehydrating, neuro-nutritional and brain cell activating drugs, as well as allopathy.

对照组31例则只给予脱水剂、神经营养剂、脑细胞活化剂及对症处理。