争端的例句大全

The judicial review of domestic courts is independent of the DSM of the WTO.

国内法院的反倾销司法审查与WTO的争端解决机制是相互独立的关系.

Negotiators failed to resolve the bitter dispute between the European Community and the United States over cutting subsides to farmers.

谈判者未能消弭欧共体和美国之间在削减农民补贴一事上的争端。

In 1969, a temporary compromise emerged that in effect papered over the dispute.

1969年, 出现了暂时的妥协,实际上把这个争端掩盖了起来.

Mediation is great way to hash out a dispute without the court system.

采用仲裁是免上法庭而能解决争端的好方法.

You'd better not intervene in their dispute.

你最好还是不要介入他们的争端.

A settlement of the long-drawn-out Cyprus dispute is anyway an essential precondition for Turkish entry.

而 长期 的塞浦路斯争端无论如何也是土耳其加入欧盟的必要先决条件.

The two sides reviewed the long-standing serious disputes between China and the United States.

双方回顾了中美两国之间 长期 存在的严重争端.

But a top Russian lawmaker is at a possibility of resolving the dispute.

但是,俄罗斯一位高级别议员暗示,这一争端可能会获得解决.

Property disputes gap their mutual trust.

财产争端动摇了他们的相互信任.

Minster are trying to package deal that will end the dispute.

部长们正在力图寻求能解决争端的一揽子交易.

Disputes must be settled using peaceful means, such as mediation and negotiation.

坚持以斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端, 不应该动辄采取强制性行动.

to mediate differences/disputes/problems

调解分歧 / 争端 / 问题

The government offers to mediate in the dispute.

政府主动提出为争端进行调解.

Such disputes will lead to further outbreaks of market volatility.

这样的争端将导致更多的市场波动.

The pacific temper seeks to settle disputes on grounds of justice rather than by force.

本着公正的原则以平和的心态寻找解决争端的方法好过使用武力.

Their efforts toward the settlement of the border dispute are praiseworthy.

他们为解决边界争端所作的努力是值得赞扬的.

Hatred stirs up strife, but love covers all offenses.

恨,能挑启争端, 爱,能遮掩一切过错.

They hope for a peaceful settlement of the dispute.

他们希望和平解决争端。

We are now hoping for a peaceable end to this dispute.

我们现在希望这次争端最终可以得到和解。

Negotiators are looking for a peaceful settlement to the dispute.

谈判双方正寻求和平解决争端的办法.