互相的例句大全

Globale Unternehmen spielen eine wichtige Rolle in der vernetzten Welt und k & ouml ; nnen Ver & auml ; nderungen zum Guten bewirken.

在这个互相紧密联系的世界上跨国公司有着举足轻重的地位并能够起到积极影响.

What about opposites ? Are they really attracted to each other? Yes and no.

异性双方的情况如何?他们是互相吸引吗? 答案既是又非.

He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.

他还记得村里人互相熟识、可以夜不闭户的美好往昔。

She tells me her troubles. I tell her mine…

我和她互相倾诉烦恼。

So mutual Zalaiza goes, cause national trigonometry debt finally.

这样互相扎来扎去, 最终导致全国性的三角债.

A condition d 'ê tre solidaires les uns des autres.

只要我们互相团结.

Authentication codes with arbitration protect against deceptions from the transmitter and fromasas those from the opponent.

具有仲裁的认证码既要防止敌手的欺骗,又要防止收方和发方的互相欺骗.

But rather brother goes to court against brother, and that before unbelievers?

以致弟兄与弟兄互相控告, 且在无信仰的人面前控告?

Monkeys often titillate each other.

猴子们经常互相搔痒.

The red walls and green tiles set each other off beautifully.

红墙碧瓦,互相映衬.

Conflicting views of the Chinese economy's health are thwarting negotiations over iron-ore prices.

中国经济健康状况互相抵触的观点正在阻碍铁矿石价格谈判.

Epithelial and endothelial cells can form selective barriers between tissues and different body compartments. They polarize and adhere to each other through intercellular complexes including tight junctions ( TJs), adherens junctions and desmosomes.

上皮细胞和内皮细胞在组织和不同的细胞间形成了选择性的屏障，它们发生了极化，且通过细胞间的复合物互相连接，这些复合物包括紧密连接、粘性连接和桥粒。

They were both red in the face and found looking at each other difficult.

他们俩全都涨红着脸,难以互相正视.

After a warm greeting , he drove us to visit Helan Mountains without a stop.

互相寒暄之后, 司机带我们一行马不停蹄驱车去参观贺兰山.

Our local bus and rail services complement each other very well.

我们这里市内公共汽车与市郊列车互相补充,使交通极为便利.

The various bones of the body jointly constitute the skeleton, which is the framework of the body, supporting, protecting and moving the body.

全身各骨互相连结构成骨骼，它是人体的支架，对人体起支持、保护和运动作用。

On April 1st, April Fools Day, friends play fun tricks on each other.

四月一日,愚人节,朋友们互相捉弄。

Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife.

乾饼一张而平安共食，胜于满屋佳肴而互相争吵。

Q: You write that sex and love are linked. How?

您写道，性和爱情是互相联结的，那是它们是如何联结的呢？

After the match, the two teams exchanged congratulations and wished each other luck for the rest of the season.

比赛结束后，两支队伍互相祝贺，并祝愿对方在接下来的赛季中好运。