交融的例句大全

On the other, the transcendental ecstasy derived from the communion of a human being with nature.

另一方面表现的是来自人和自然交融之后得到的至高无上的喜悦.

Therefore , Woolf's feminism of androgyny is a better and profounder quest.

伍尔夫追求两性二元互补、辨证交融的思想是一种更完善、更有深度的探索.

The colors of the rainbow blend into one another.

彩虹的不同色彩交融调和.

Traditional and modern blend in here, love and hatred Pumianerlai.

传统与现代在这里交融, 爱情与仇恨扑面而来.

Nourishing, and pregnant in successful blend.

育, 孕于成功的交融.

Mingled and integrated together, all these factors have resulted in sinuosity and changeability on Kaifeng's development.

所有这些因素交融、整合在一起, 共同造成了开封发展的曲折性和开封地位的多变性.

Religion and art has the relation of amalgamation from each other.

宗教与艺术有着彼此交融和交相为用的关系.

Such is the gift of communion beloved.

这就是交融的礼物,至爱的人类.

This kind of disconnect is often a symptom of a deeper problem.

这种不交融往往是更深问题的征兆.

Sometimes it means firewalls because it's dangerous to mingle.

这有时会意味要竖起一道墙,因为混合交融是很危险的.

Absolute Divine Union allows for the communion between body, soul and Earth.

绝对神圣联盟允许在身体 、 灵魂和地球之间的交融.

In a harmonious blend of tea and water the best interpretation, proper.

在和谐的交融中,茶与水得到最好的诠释, 各得其所.

Just like oil and water, the two do not mix.

两者就像油和水一样无法交融.

He lived in close communion with nature.

他的生活与大自然亲密交融.

The twining stresses, two by two.

重音节成双地交融在一起.

Without a good knowledge of Han culture and the structure of Chinese characters, these ballads with rich connotations could not be produced. Thus, this kind of ballads is an embodiment of the cultural and linguistic fusion between China and Vietnam.

假如不通晓汉字结构，不精通汉文化就无法创作出如此耐人寻味的诗句，这就是中国和越南历代语言文化交融的具体表现。

It is located in the community of Hyde Park& South Kenwood, a culturaly rich and ethnically diverse neighborhood, seven miles south of downtown Chicago.

它座落在南肯伍德海德公园社区内。南肯伍德是位于芝加哥市以南七英里，一个多民族多文化交融的地区。

In the artistical state, the relationship between human and nature is an equal, harmonious and mingled relationship, which shows the beauty of their relationships.

在意境中，人与大自然的关系是一种平等和谐与契合交融的关系，显示出主客交融、物我两忘、天人合一的和谐、圆融。

Scorpio on the other hand is intensely emotional and really needs an equally passionate partner to merge with. Therein lies their bliss.

而天蝎座是一个情感强烈的星座，他们真的需要对等的激情才能达到水乳交融—这才是他们幸福的根本。

Architecture in Conformity to Illumination, Art Blend with Humane& On the Artistic Characteristics of Grid Architectural Lighting

建筑与照明的整合艺术与人文的交融&谈格栅建筑化照明的艺术特色