人士的例句大全

Then again, the new 15-inch MacBook Pro with retina display is intended for professionals& photographers, video editors, musicians and other people whose laptop is the heart of everyday work.

其次，配备了视网膜显示屏的15寸MacBook Pro是为摄影师、视频编辑、音乐家等以笔记本为工作中心的专业人士准备的。

Mr Alito has regularly voted with the court's other conservatives, Antonin Scalia, Clarence Thomas and Mr Roberts.

阿利托先生定期同最高法院的安东宁•史格里亚（Antonin Scalia）、克拉伦斯•汤玛斯（Clarence Thomas）和罗伯茨先生等其他保守人士一起投票。

But several bank employees have told Caixin that amount was exaggerated.

但许多银行业内人士对财新表示，该数字夸大其词。

According to a person close to the talks, Alibaba has been given a seat on Caixin's board.

接近谈判的一名人士透露，阿里巴巴已获得财新传媒董事会的一个席位。

AIG's management team was scrambling on Sunday afternoon to cobble together the plan and present it to the insurer's board for approval, the people said.

知情人士称，AIG的管理层周日下午讨论修改了这一计划，并已提交给公司董事会审批。

It's a very stressful situation for everyone concerned.

对所有相关人士来说，这一形势非常紧张。

In eastern Ukraine, pro-Russian activists claim for preliminary results in independent votes today show 90% in favor of sovereignty. That meets a report of violence.

乌克兰东部地区的亲俄派活动人士称，今天独立投票的初步结果显示，90%的民众支持独立。公投进行时依然有暴力事件发生。

The village was bombed in revenge for protecting enemy soldiers.

这座村庄因掩护敌人士兵而遭到报复性轰炸.

E. teacher of secondary school and Coach of Hong Kong Sports Association for the Mentally Handicapped.

曾任中学体育教师及香港弱智人士体育协会田径教练.

Apple will double down on big phone screens next year, says respected analyst Ming-Chi Kuo of KGI Securities.

据知情人士郭先生透露，苹果公司明年将推出更大屏幕的手机，其屏幕大小将是现行手机屏幕的二倍。

Ming-Chi Kuo says that Apple could kick off its switch from Intel to ARM-based processors in Mac computers as early as 2020 or 2021.

据消息人士郭明錤透露，苹果最早可能在2020年或2021年在Mac电脑上用基于ARM的处理器来取代英特尔处理器。

And while corporate ferry travel is rarely if ever prolific enough to justify negotiated fare deals, operators do offer discounts and sometimes other benefits to frequent customers.

虽然商务人士乘轮渡出行很少，假如多到足以有理由去商定差费协议，那么运营商肯定会向常客提供折扣，有时会提供其它好处。

To be honest, I think he is a successful person.

老实说，我认为他是个成功人士。

Lifelong care and education are available for people with mentally challenged.

智障及轻度精神障碍人士获得终生教育和终生照顾.

Some observers say that it seems that Russia right now is supporting China in the most strategic and important international affairs.

俄罗斯《独立报》记者：一些观察人士说，现在涉及到重大战略性的国际事务中，似乎只有俄罗斯在支持中国。

Businessmen are displeased with erratic economic policy-making

商界人士对变化无常的经济决策很是恼火。

It's accurate to within one ten-thousandth of 1%, but Amazon engineers are scrambling to improve it to a millionth of 1% ahead of its launch, the source said.

据消息人士透露，这一系统已精准到出错率不到百万分之一，但亚马逊的工程师们正努力在正式推出之前，将出错率降至亿分之一。

The lawyer, Nabil Adib said he had argued in court that men, including religious preachers, regularly wore makeup for appearances on Sudan's state television station.

律师纳比尔阿迪在法庭上提出，包括宗教人士在内的男子经常化妆后出现在苏丹国家电视台的节目中。

"It has always been understood that the Chinese could not have more than 50 per cent, for reasons of public acceptance and political acceptance," said one person familiar with deliberations at the UK energy department.

“有关方面的理解一直是，出于公众接受和政治接受的理由，中方不能持有超过50%的股份，”一名熟悉英国能源部想法的人士表示。

Analysts predict the stock market will rebound sharply next month.

分析人士预测，股市将在下个月大幅反弹。