今年的例句大全

This year'snational college football championship was won by Princeton.

今年全国高校橄榄球锦标赛的冠军是普林斯顿队。

We are camping in the hills for our holiday this year.

今年假期我们将要在山里野营.

Exports fell by a sharper-than-expected 26 % in the year to February and may yet drop further.

今年二月,中国的出口超出预期,急剧减少了26%,并有可能进一步下滑.

Stanford's business school, voted best in the world by the Financial Times this year, will add a full-time course in Cryptocurrency in May 2018.

斯坦福商学院今年被《金融时报》评为全球最好的商学院，它将在5月增设一门关于加密货币的全日制课程。

McDull flagship store is expected to open in Shanghai later this year.

预计今年晚些时候将于上海开设一家麦兜的旗舰店。

In March, the World Health Organisation warned that European countries may be at risk of a Zika outbreak, with the widespread tiger mosquito capable of transmitting the virus.

今年3月，世界卫生组织曾向欧洲国家发出预警：寨卡病毒可能肆虐欧洲，而广泛存在的虎斑蚊是传播寨卡病毒的祸首。

Finally, a case study is carried out to explain how young people use facework strategies in their daily interactions to build up a harmonious relationship with others in their social life.

第三部分：通过个案分析的方法，阐述当今年轻人如何在社会生活中运用面子策略解决问题，建立和谐的人际关系。

At this year's Consumer Electronics Show, a Taiwanese company called AiQ showed off shirts that it said could measure things like heart rate and other biometric signals.

在今年的消费者电子产品展（Consumer Electronics show）上，来自台湾的AiQ公司展示了一款衬衫产品，声称它可以测量穿着者的心率等生物信号。

Lennie Lim, head of Asia at Legg Mason investments, says regional investors were happy to pile into single country equity funds earlier this year when optimism abounded.

美盛投资（legg mason investments）亚洲主管lennie lim表示，今年早些时候，当乐观情绪漫溢之时，亚洲地区投资者还乐于将大笔资金投入单一国家股票基金。

Former Finnish President Martti Ahtisaari Wins Nobel Peace Prize

挪威的诺贝尔奖委员会宣布前芬兰总统及和平事业倡导者马尔蒂.阿赫蒂萨里获得今年的诺贝尔和平奖。

Carnes denied the allegations, and a hearing is scheduled for this year.

卡恩斯否认了相关指控，围绕此事的听证会定于今年举行。

Fonda Wu Yi Wei: This year there is a structural investment opportunities.

易方达伍卫: 今年有结构性投资机会.

This year, shops are offering loads of free gifts tomorrow on top of the huge markdowns they are already giving.

今年，商店里面除了大量的减价礼物外，还提供一些免费的礼物。

South Korean speedskaters caused a diplomatic incident when they held up signs saying "Mount Paektu is our Land" at the Asian Games earlier this year.

今年早些时候在亚冬会上韩国人利用标语显示了“太白山是韩国的”之类的话。

The battle is hotting up because this year the smartphone market is the only game in town.

争战之所以升温，是因为智能手机市场是今年唯一的增长点。

Online gaming took two slots in the list for the first time with the free multi-player game RuneScape at No.7 and Fantasy Football at No.8.

网络游戏今年首次跻身雅虎十大热门搜索榜，免费联众游戏“江湖”和“梦幻足球”分别名列第七位和第八位。

Investment banking revenues will fall 20 per cent this year, even excluding an expected $75bn of additional markdowns, the report warns.

报告警告说，即便不计入预期中的750亿美元额外减记，投资银行今年的收入仍将下滑20%。

The AFC said Zheng, 33 years old, put in assured performances throughout the Champions League and also helped China regain consistency after coach Jose Antonio Camacho was fired following a 1-5 defeat to Thailand in June.

亚足联称，33岁的郑智在亚冠联赛中发挥出色，而且在国足前教练卡马乔（Jose Antonio Camacho）被解聘后，他帮助稳定了球队的军心。今年6月份卡马乔因中国国家队1-5惨败泰国队而被解聘。

The textile export turnover has been increased 67 % this year in China.

中国的纺织品出口额今年增长了67%.

'Winning this cup is very important for Chinese football. We grew a lot this year and reached a level where we can compete with international teams,' he said.

他表示，赢得亚冠联赛冠军对中国非常重要，恒大今年成长了许多，达到了能与国际球队抗衡的水平。