他的例句大全

Note: Items shown within other comprehensive income have no tax effect.

附注: 于其他全面收益所示之项目并无税项影响.

He loves holding forth any subject once he has an audience.

不管是什么问题,只要有人听,他就爱大发议论.

Share your knowledge. It's a way to achieve immortality.

和他人分享知识. 这是永垂不朽的途径之一.

I like sports but the others in my class are bigger.

我喜欢运动但是我班上的其他人都是大块头.

Near the woman he saw a big cop.

在女子的附近他看见一位大块头的警察.

They tempted the hardships of a strange land.

他们去冒异地艰苦生活的风险.

They picked up vibrodrills and attacked the wall again.

他们拿出各自震动钻,再度对墙壁发难.

He carries on as if he were the boss.

他办起事来就像老板似的.

He seems to be smart, but behaves so stupidly.

他看上去挺聪明的, 做起事来竟然这么笨.

He acts as if he were a TV expert.

他做起事来好象是个电视专家.

He's a demon for work.

他做起事来精力过人.

He has written about the racism he observed.

他把在那儿观察到的种族主义形诸笔墨.

And once having lapsed from grace he found it hard to climb back into favor again.

一旦失宠之后,他发现很难重新得宠.

Second, President Obama would not be answerable to the world that so adores him.

其二, 当选后的奥巴马不会向这个对他爱宠有加的世界履职尽责.

But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

他们将人的吩咐, 当作道理教导人,所以拜我也是枉然.

It was no use, he could not break away, so he gave up.

这是枉费力气, 他挣脱不了, 所以只好作罢.

I tried to make his peace with her, but in vain.

我试图使他与她和好, 但还是白搭.

Their reactions were partly the product of pent-up emotions.

他们的反应部分是由于幽闭的情感.

I offered to have him hung by his toes in our courtyard.

我提出的建议把他软禁在我们的院子里.

They drifted along the river without knowing where to go.

他们沿河漂流漫无目标地行进着.