Herr Schulmann cannot be here to welcome you and has asked me to deputize.
赫尔·舒尔曼无法亲自来迎接您,所以特请我作为代表。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Scientism and environmentalism stand for two different ideas of nature.
“唯科学论”与“唯生态论”代表着两种不同的自然理念.
来源:期刊摘选The famous series of cut Henri Matisse are a good example of primitivism.
亨利?马蒂斯闻名的《割断》系列作品是原始主义流派的代表作之一.
来源:期刊摘选Brazilian delegate says it is a nice try, but still too high.
一位巴西代表说这是个有益的尝试,但是美国的农业补贴上限仍然太高。
来源:互联网摘选本周,日立环球正款待来自80多家供应商的170名代表,而且与往年一样日立环球向他们传达的信息也不会难以捉摸。
来源:互联网摘选专业的感谢你们出去肯赫兹,赛斯·利希滕斯坦和汤姆·汉森为以确定每件事都是合法的,对卢·泰勒,罗宾Greenhill和三颗星代表列入我的硬币。
来源:互联网摘选and the lines represent the interlinking fungal highways, or the links.
直线,也就是那些链接代表着互相连接的真菌干线。
来源:互联网摘选该代表团认为,知识产权的最大化原则导致人们把产权授予思想和事实,而不是发明和创造。
来源:provided by jukuu这种阻力也代表了绝大部分央行对欧元的储备战略。
来源:互联网摘选应允许当事方由独立的法律顾问代表出庭,且程序不应制定强制本人出庭的过重要求。
来源:互联网摘选接下来的内容对具有代表性的大陆法系国家、地区和英美法系国家关于股东大会决议的立法规定进行了考察。
来源:互联网摘选Yuan literarily means "First" while "Xiao" refers to "night."
“元”代表第一,古人称“正月”为“元月”,“夜”也称“宵”。
来源:互联网摘选Maybe cognitive function subtest can represent memory to some extent.
认知功能分测验在一定程度上可以代表记忆能力。
来源:互联网摘选自我意识在代表,远离甚至,中止其自身所处的网络时都是无用的。
来源:互联网摘选A grounding continuity test shall be performed on a representative design at least once per quarter.
对于具有代表性的设计,每个季度至少要作一次接地连贯性测试。
来源:互联网摘选Next week negotiators are only set to ink a minor, non-controversial pact on medical cooperation.
下周,谈判代表们只会签署一份不甚重要、毫无争议的医药合作协议。
来源:互联网摘选张謇作为江苏和东南地区的上层绅商代表,他在庚子年向东南督抚的陈言献策中,也显露出与上海庚子报刊时论类同的东南意识。
来源:互联网摘选此类限制的一个例子是:卖方要求汽车的购买者在代表新产品年度开始的一固定日期前不出售或展览这些汽车。
来源:互联网摘选《骆驼祥子》是老舍的代表作,围绕主人公祥子合理设置次要人物是它的主要艺术成就之一。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻