令的例句大全

This tour has produced some interesting backstage experiences.

这次巡回演出令剧团演员经历了许多有趣的后台经历.

This heat is quite unbearable to me.

这种热度令我难以忍受.

Our anxiety about an austerity drive in industrialised countries is clear.

很显然,工业国的紧缩风潮令我们感到不安.

How joyous was that reunion.

久别重逢是多么令人欣喜啊!

The children weren't allowed to see her for nearly a week. It was a very emotional reunion.

孩子们将近一周都没能见到她。这是一次令人激动的团聚。

The Command Center is designed to simulate Human Player's thoughts.

命令系统是被设计用来模拟人类玩家的思维.

Intelligence has some delay. Reconnaissance team must report to the command center. after it order me!

情报有延误. 侦察队要先向指挥中心报告. 再对我下令!

President Bush earlier ordered the flags across the United flown at half-staff in her honor.

布什总统一得知消息就下令全美降半旗哀悼.

Robert's behaviour last night was beyond the pale.

昨晚罗伯特的行为令人难以忍受.

Her recent conduct is beyond the pale.

她最近的行为令人难以忍受.

Disputes surrounding password usage continue to impress upon me the need for mainstream multi-factor authentication.

围绕着密码的使用展开的讨论,令我不断在思考主流的多因素验证的必要性.

It is a compelling study of personal identity.

这是一部关于人身份的研究,令人信服.

And in general, I'd say that the current, somewhat confusing system is preferable to the older practice of subagency, because it allows for more flexibility.

总的来说，我想说，目前有点令人困惑的制度比旧的下属机构做法更可取，因为它允许更大的灵活性。

Little wonder after his wonder goal against Chelsea's arch rivals, Spurs.

他在对阵切尔西宿敌热刺取得令人赞叹的入球后, 他的反应亦毫不意外.

A men dies often as he loses a friend, but we gain new life by new contacts new friend.

失去朋友常使人像死去一样，但结识又会令我们获得新生。

A new ordinance requires builders to get permits before tearing down structures.

一项新的政令要求建筑商在拆除建筑物之前必须征得许可.

Don't lay down the law to me.

不要对我发号施令.

It a long overdue call to arms.

这是早就该发出的战斗号令.

Yes, thank goodness-it was an embarrassing situation.

是的, 感谢上帝. -- 那是很令人尴尬的处境.

Time and again over the last decade he has announced the particulars of his awesomeness.

过去十年他反复的在宣告自己那令人畏惧的特有性质.