任命的例句大全

Rio Ferdinand be named as the England captain for the 2010 World Cup campaign.

里奥被任命为英格兰征战2010年世界杯的队长.

From the time she was appointed when pregnant, we have watched her through two pregnancies, tutted at the scant maternity leave, marvelled at the on-site nursery and nannies and ogled endless photos of the cute baby girls in the office.

自从她孕期获得雅虎任命以来，我们已经目睹了她的两度孕期，为她短促的产假议论纷纷，为她办公室里安置的婴儿房和保姆们惊叹不已，也被她办公室里那对可爱的女宝宝的海量照片萌到。

The women that companies voluntarily appoint to boards are mostly excellent ( indeed, they may have had to be particularly talented to overcome the barriers in their way).

公司自愿任命的女性董事会成员是最优秀的（事实上，他们可能是特别有才华的，已然跨越了她们职业道路上的障碍）。

I've yet to make the determination as to who, I will appoint to hold this seat between now and the results of the October 16th's special election, by when I determine who that person is. I will make that announcement prompted.

“我还没有决定任命谁来填补空缺，从现在至10月16日补缺选举期间我会决定人选。我会及时宣布人选。”

4: Everybody is wondering who the president will appoint to the vacant chair on the supreme court.

他说：大家都在猜测总统会任命谁填补最高法院内的空缺，然而总统却严守机密，谁也无法探知他心目中的人选。

Companies should appoint to the board a retail shareholder representative.

公司应任命一位散户股东代表加入董事会。

Be careful whom you appoint to the position of manager.

你该当心你所任命的那个经理。

Only one man-the President-can appoint justices to the Supreme Court.

只有一个人总统才能任命最高法院的法官。

One Secretary-General, appointed by the President, is responsible for the general management of the Working Group.

组挂靠单位。工作组设秘书长一人，由组长任命，负责工作组的日常组织工作。

Mr Monti was appointed caretaker prime minister after a day of talks between President Giorgio Napolitano and political leaders.

蒙蒂先生被任命为看守政府总理后的总统纳波利塔诺和政治领导人之间的会谈当天。

Greece named a caretaker government to take it to next month's elections, which are shaping up as a game of chicken over the country's membership of the euro.

希腊任命一个看守政府来带领它进入下个月的选举，而新的选举正在逐渐成为一场事关希腊欧元区成员国地位的胆量比赛。

A civilian, Jalal el-Digheily, has been appointed defence minister in the National Transitional Council ( NTC), a fledgling government.

平民出身的Jalal el-Digheily被过渡政府（NTC）任命为国防部长。一个功能齐全的政府已然成形。

In Afghanistan, the Taliban named more members of the interim Cabinet, but none were women.

在阿富汗，塔利班任命了更多的临时内阁成员，但没有女性。

A reporter asks the president the question on everyone's lips: 'Do you anticipate being re-appointed?'

一名记者向总裁提了大家都想问的问题：“您觉得自己会再获任命吗？”

He was appointed as education minister this year and also later he became the vice premier.

他今年被任命为教育部长，之后他成为了副总理。

Putin was named deputy mayor in his administration.

普京被任命为索行政班子的副市长.

Scott Williams has been appointed the new General Manager of Crowne Plaza Jinan in April 2007.

2007年4月,思高德先生被任命为济南贵和皇冠假日酒店的新总经理.

I want you to stay on as an attending physician.

我想任命你为主治医师.

The controlling shareholder increase the expropriations by appointing senior managers of the listed company;

大股东通过任命高层管理人员加强对上市公司的控制，加大了对小股东的侵害；

Later in the evening, a banquet is held where Rameses is named Prince Regent who joyfully names Moses as the Royal Chief Architect.

当天晚上的宴会上，拉美西斯就被任命为摄政王，他很高兴地将摩西冠以皇家首席建筑师的头衔。