Vanessa: I can see her point. She and Jessie seem like a match made in heaven.
凡妮莎: 我懂她的意思.她和杰西似乎是天造地设的一对.
来源:互联网摘选These may seem like dry numbers, mostly of concern to budget wonks.
这些干巴巴的数字似乎是那些预算核算的呆子才会关注的.
来源:互联网摘选It's the grand-scale apologies, It'seems are harder to come by.
但似乎相比之下,要得到足够大规模的致歉, 的确要难得多.
来源:互联网摘选Seem to have all the twists and turns of non-head hit. Tough and without reservation.
似乎所有的是非曲折都迎面袭来. 并毫不保留情面.
来源:互联网摘选For decades surgery seemed to be the best way for the treatment of heart disease.
数十年来,外科似乎是治疗心脏病的最佳途径.
来源:英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗Zhao is much simpler, excellent fighting skills and a loyal heart.
这次的赵子龙似乎简单的多,一身好武艺,一片忠心.
来源:互联网摘选The solution seems simple: link the code to the documentation.
解决的方法看起来似乎很简单: 将代码同文档“链接”起来.
来源:互联网摘选他们三人站在亮如白昼的奇妙而肃穆的光辉里,似乎正是那光辉要揭示一切隐秘,而那白昼则要将所有相属的人结合在一起。
来源:互联网摘选Then, fearful of meeting any strange men, they hurried back into the compound.
大家似乎还有点留恋不舍, 但是同时又害怕撞见别的男人, 便匆匆地走进公馆去.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻