但的例句大全

But that's not all, it also supports text-to-speech and MS Agents to make your computer more fun and also features a fully graphical display with several options of digital and analog clock faces.

但这还不是全部，它也支持文本到语音和MS代理，使您的计算机更有趣，同时拥有一个具有数字和模拟时钟面临多种选择全图形显示。

Shakespeare's early tragedy TITUS ANDRONICUS is not as mature as his four tragedies, but the tragic spirits and artistic features in TITUS ANDRONICUS have great impact on his later plays.

莎士比亚早期悲剧《泰特斯·安德洛尼克斯》尽管不如他的四大悲剧成熟，但其中的悲剧精神和艺术特征都对以后的创作产生了深刻影响。

These results suggest that ability of proliferation of CD4+ T cell gradually decrease which restrain the response to the second stimulation and is in anergic state.

结论：CD4~+T细胞在SEB刺激后虽有增埴，但增殖后的CD4~+T细胞的增殖能力逐渐下降，对二次抗原刺激增殖受抑，即处于无能状态；

The responsiveness of anergic T cells could be restored gradually after some times.

但体内外诱导的无能T细胞经过一段时间的休息，其应答反应是可以逐渐恢复的。

And if I don't find angei?

但是如果找不到天使呢？

As men living in the current age, we still lack the feeling of distance from this period of history, but it may give us a special angel of view.

从历史中吸取有益于当今时代的积极因素，是历史研究的题中应有之意。尽管作为当代人，我们对这段历史尚缺乏距离感，但或许正因此可以提供一种独特的视角。

ⅱ: Al-though the indexes such as granularity constituent, internal angle of friction and condensed force, and ere, can be measured as sand soil, there still exists an essential difference.

尽管象砂土那样可以测定其粒度成分、内摩擦角和凝聚力等指标，但有着本质上的区别；

The elusive Planet X is, however, shrouded by a dust cloud that bounces sunlight back to the Sun, except for those rare moments when the angle of reflection is just right.

但是行星X是难以捉摸的，笼罩着尘埃云并反射阳光到太阳，除了那些罕见的时刻可恰到好处地看到。

A 6.2 millimeter male anglerfish spends its life buried in the body of its mate.

雄性琵琶鱼虽然只有6.2毫米大小，但它的一生都寄居在其配偶的身体上。

It does not apply to emergency services aircraft, including Prince William's employer, the East Anglian Air Ambulance, and the Maritime and Coastguard Agency.

但这项规定不适用于应急服务飞机，包括威廉王子的雇主东安格利亚空中急救队，以及英国海事和海岸警备局。

Nowadays, some practical researches had been conducted on APIA, but there are only a few reports about it.

目前，国内外已相继开展APIA的研究，但少有报道。

But mobility has declined, not just in Appalachia but everywhere else as well.

但流动性已经下滑，不仅是在阿巴拉契亚地区，在美国其他所有地区也是一样。

But at least the apothecary table is real.

但是至少那张药剂师桌是绝版！

When he famously declared that" I believe in justice, but I will defend my mother before justice," he was denounced as a colonial apologist.

他宣布“我相信正义，但是我捍卫我的祖国胜过正义，”而闻名于世，有人指责他是殖民地的辩护者。

But ah, you hear Mr Putin's apologists say, the west fed Russian paranoia.

但是，啊哈，你听到为普京辩护的人说，是西方国家加重了俄罗斯的疑心。

But it takes on the opposite meaning in an apolitical family such as her own.

但是对于不关心政治的家人来说——比如她的家人——这其中的意义完全相反。

Sport must be politically neutral but sport cannot be apolitical.

体育必须保持政治上的中立，但是体育不能脱离政治。

The clocks in Apia, the capital, are 21 hours behind Canberra but only four hours behind San Francisco.

萨摩亚首都阿皮亚比目前比堪培拉晚21个小时，但只比旧金山晚4个小时。

Nearly all peptides patching to the nucleus in antiparallel, but one.

几乎所有肽链都是以反平行方式并入到核中，但还是有一条例外。

I knew his accent was antipodean but I couldn't work out whether he was an Australian or a new zealander.

我知道他是澳洲口音，但我吃不准他究竟是澳大利亚人还是新西兰人。