低垂的例句大全

The night screen has hung down.

夜幕低垂.

You a sandwich on the beach and that can be just a night out in Paris.

即使你只是在海滩上啃一只三明治,那感觉也会和巴黎夜幕低垂下的浪漫相差无几.

After an awkward silence, Lisa completely flushed and with her head down started to talk.

经过了一阵难堪的沉默之后, 丽莎的脸已经羞得通红.她低垂着头开始说话.

When saying these words, Yihe was looking iron gray, eyes casting down.

说这些话时，一禾面色铁灰，眼帘低垂。

But call back, my lord, call back this pervading silent heat, still and keen and cruel, burning the heart with dire despair. Let the cloud of grace bend low from above like the tearful look of the mother on the day of the father's wrath.

但是请你召回，我的主，召回这弥漫沉默的炎热罢，它是沉重尖锐而又残忍，用可怕的绝望焚灼人心。让慈云低垂下降，像在父亲发怒的时候，母亲的含泪的眼光。

Luckily, there were some trees by the river and Anne saw a low branch over the water.

幸运的是，岸边有一些树木。安妮看到河上低垂着一条树枝。

The focus of attention was a Chinese youth standing silently, eyes lowered, coils of heavy hemp rope bound around his chest and arms.

众人瞩目的是一位中国青年，他静静地站着，双眼低垂，胸脯和手臂上捆着一圈圈粗大的麻绳。

Englishman David Lynn, a definite unknown, carded a 68, tying him with a 53-year-old Fred Couples for third place as twilight fell.

籍籍无名的英国人林恩（David Lynn）以68杆的成绩与53岁的卡波斯（Fred Couples）在夜幕低垂时并列第三。

She is steadily looking at Abel who is lowering his head feeling of inferiority.

那双眸子,定定地望着自惭形秽而低垂着头的亚伯.

With a kiss and tear on thy drooping brow.

就此吻别,泪滴落你低垂的眉.

For he looked upon the bowed head, and the downcast eyes, and upraised hand, and thought, 'I have felt it; and why should I not avow it in behalf of this unfriended, broken man!'

因为他看到那搭拉的脑袋、低垂的眼睛和抬起的手，心中想道，“我感觉到这点；我为什么不为这位孤立无援、伤心失望的人认错呢？”

I watched her back for long and she hung her head down and kept still.

我长久地注视她的后背.她低垂着头,一言不发.

For he looked upon the bowed head, and the downcast eyes, and upraised hand, and thought,' I have felt it; and why should I not avow it in behalf of this unfriended, broken man!

因为他看到那搭拉的脑袋、低垂的眼睛和抬起的手，心中想道，我感觉到这点；我为什么不为这位孤立无援、伤心失望的人认错呢？

He then climbed down and stood, downcast eyes, to receive Roger Malvin's last words.

然后他爬了下来,站着, 低垂着目光, 接受罗杰?马尔文的临终嘱托.

However, the skyline is making people somehow emotionally constrained.

可是低垂的天际,不免让人眼里心底都是闷闷的倍感压抑.

The villagers have lopped away the biggest of the branches of that elm overhanging the road.

村民们把那棵榆树低垂在公路的最大的枝子砍掉了.

The bough that bear most hang lowest.

果多枝低垂.

There was a lurid, gloomy canopy above ; the elm-trees drooped their heavy blackish green.

上面是一片苍白又阴郁的苍穹; 榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来.

Her soft long hair bend down to my ear and face in the blur.

朦胧里,柔软的长发低垂到我的耳鬓.

The hills crowd in more closely as by degrees dusk falls and night approaches.

山愈聚愈多,渐渐暮霭低垂了,渐渐进入了黄昏了.