作的例句大全

F.C. Liege emerged victorious in the Belgian Cup as the top contender.

列日队作为头号热门赢得了比利时杯。

Williams has confirmed his status as the number one snooker player worldwide.

威廉姆斯已确认了自己作为全球头号斯诺克选手的地位。

As a clergyman's son, he'd acquired a set of mystical doctrines from the cradle.

作为牧师的儿子，他从襁褓时期就获得了一套神秘主义教义。

However a word, for the hard-working men, every minute is precious.

但总而言之, 对于忙碌工作的人, 有时一刻就值千金.

A chunky shoe doesn't help me feel like a heroine a half-delicate shoe does.

厚底鞋并不会让我觉得自己是女主角,精致一点儿的鞋才有这个作用.

The orchestra delivered an exceptional performance, showcasing their ability to produce their finest playing in years.

这支管弦乐队呈现了一场非凡的演出，展现了他们多年来制作最精湛演奏的能力。

He absently smiles, idly spinning the almost empty tumbler while the ice clinks within.

他漫不经心地笑着，随意旋转着几乎空了的杯子，冰块在里面叮当作响。

The patient's immune system may reject the transplanted organ as a foreign object.

病人的免疫系统可能会将移植的器官作为异物进行排斥。

Millions found themselves out of work due to the economic downturn.

经济下滑使得数百万人失去了工作。

A simple pudding can be perfected with just a light pouring of custard sauce as its final flourish.

一份简单的布丁只需淋上少许蛋奶沙司作为最后点缀便可臻于完美。

The upcoming match against England tomorrow will feature Davies as the representative for the Barbarians.

明天的比赛中，戴维斯将作为野人队的代表迎战英格兰队。

Bradley will go down in history for his dedicated serving as the mayor of Los Angeles.

布拉德利将因其作为洛杉矶市长期间尽职的服务而被载入史册。

Rewritten English Sentence: The words of Ray Bradbury, a fellow science fiction writer and friend, are frequently quoted by Arthur C. Clarke.

Rewritten Chinese Translation: 雷·布拉德伯里是一位科幻作家兼朋友，他的话经常被阿瑟·C.克拉克引用。

Advised undergraduate students by discussing course selections and program requirements.

以讨论选课及学系要求,来对大学部学生作建议.

His punishing work schedule made him resort to drugs.

他繁重的工作安排迫使他诉诸于吸毒。

He has set about carving the wooden sculpture with a hammer he found in the workshop.

他开始用在工作坊里找到的锤子雕刻那个木雕。

The people of Sanyi have been carving wood for over 400 years.

三义的居民从事木雕工作已有四百多年.

You need to get your life back together again.

你必须振作起来,恢复正常生活.

The musical pieces were expertly arranged by the renowned bassist Ron Carter.

这些音乐作品由著名低音提琴手罗恩·卡特精心改编。

Miss Carter, send the report as a singleton file.

卡特小姐，请将报告作为独立文件发送。