依的例句大全

The lawful punishment and reform of criminals remains an arduous task in China.

依照法律惩罚和改造罪犯,在中国仍然是一项艰巨的工作.

Liberty still sings her siren-song to those who dare to listen.

自由依然向那些敢于谛听的人们唱着她的塞壬之歌.

In line with international standards, there is no requirement to register copyright.

法例依循国际标准, 并无规定版权需要注册才受保护.

I could not persuade herto ( into ) my way of thinking.

我不能说服他依从我的想法.

Again with trembling hands he did as he was told.

他颤斗着的双手,再次依从着老板娘的吩咐.

You can't depend on your parents forever.

你不能永远依赖你的双亲.

Please hand the tea round.

请依次传递茶水.

Despite the fears and anger, the trade is thriving.

尽管人们恐惧、愤怒, 野生动物贸易依然昌盛.

Moreover, decision making in school management always depends on the principal's individual opinion . "

而在学校行政运作过程中,又往往以校长个人意见作为校务决策的 凭依.

Your ability qualify you for the job.

依你的能力:能承揽这项工作.

Wang Yang-ming looks on the intuitive knowledge in everyone as the base of Sage-forming .

王阳明 把内在于个体的天赋“良知”看作成就圣人的存在依据,指出“心之良知是谓圣”、“个个人心有 仲尼 ”.

If the physical demand for gold remained weak, gold will be under greater pressure drop.

如果实货黄金需求依旧不振, 那么金价将承受更大下跌压力.

Objective To detect mycoplasma pneumonia ( MP) in children with respiratory tract infections so as to provide data for clinical diagnosis and treatment.

目的对小儿呼吸道感染患者进行肺炎支原体（MP）检测，为临床诊断与治疗提供依据。

To observe the clinical efficacy of etimicin sulfate to the infections of soft tissue.

观察硫酸依替米星治疗软组织感染的疗效。

To observe the clinical efficacy of etimicin sulfate to the infections of soft tissue.

观察硫酸依替米星治疗软组织感染的疗效。

To observe the clinical efficacy of etimicin sulfate to the infections of soft tissue.

观察硫酸依替米星治疗软组织感染的疗效。

I am always here to plan with you.

我经常相依相拥与你计议前程.

Mary still hovered between life and death when Jem arrived at the house where she lay.

杰姆来到玛丽寄寓的住所,她依然在生死线上挣扎.

The tightening force required for gasketed connections is somewhat dependent on the washer material being used.

对于衬垫接头,所要求的上紧的力量稍微依赖于正在使用的垫圈材料.

Don't rely solely on your own visual inspection.

不要只依赖自己的目测检视,要善用绳伴的帮助.