依的例句大全

The MacBook Pro with Retina Display is the first MacBook Pro to rely solely on flash storage and has an improved processor and graphics.

视网膜显示屏MacBook Pro是第一款完全依赖闪存存储的MacBook Pro笔记本电脑，处理器和显卡都经过改进。

The environmental efficiencies of factors such as soil temperature, intensity of illu-minance, wind in sand grapery, and composition, water and nutrient of soil, are analyzed. The results are conductive to intercropping, interplanting and facility planting in sand grapery.

研究了风沙化土地葡萄园土壤温度、光照强度、风况及土壤机械组成、养分与水分状况等环境效应，为葡萄园间作套种及设施高效栽培提供理论依据。

Improving the Effect of Treating Arthralgia Syndrome by integrating with Local Differentiation of Syndromes When we make a diagnosis and give treatment to AR patients, we should combine the part with the entire symptoms.

结合局部辨证提高治痹疗效在AR的诊治中，不能单纯依赖鼻腔局部症状及主诉，而应该发挥中医辨证论治的优势，将局部辨证与整体辨证相结合。

Gender-based violence from domestic violence and human trafficking to genital cutting and early and forced marriage condemns girls to cycles of dependence, fear, and abuse.

基于性别的暴力行径从家庭暴力和人口贩运到割礼和强迫婚姻让女孩陷入依附、恐惧及受辱的恶性循环。

Despite the sexual revolution, women are still more knowledgeable than men. Awareness was highest among 18 to 29-year-old women& for whom taking care of clothes is clearly important.

尽管经过了性革命，女性认知衣物洗涤标志的能力依然比男性强，特别是那些年龄在18岁至29岁的女性，原因是该年龄段的女性在日常生活中较注重衣物的保养。

The prevalence rates of sexual precocity according to pubic hair and testicular size were 1.92% and 0.17%, respectively.

依据阴毛和睾丸体积来诊断的性早熟率分别为1·92%和0·17%。

Despite Radcliffe's hefty bank balance the couple enjoyed an low-key stroll earlier this week and both were dressed in casual clothing.

虽然丹尼尔目前财力雄厚，但小两口这周依然穿着平常服装在街头漫步。

And it will give Syngenta much greater liberty to lead technological development, rather than being dependent on a rival.

同时这将赋予先正达更大的领跑科技发展的自由，而不是依赖于竞争对手。

But it's time to face the truth, I will never be with you.

但还是面对现实吧我和你永远无法相依。

After a few days, of ready to do sth we try again, still be to part on bad terms.

几天后，蠢蠢欲动的我们再次尝试，依然是不欢而散。

Mr Tsang can usually rely on an alliance of pro-business and pro-Beijing legislators to cobble together the majorities he needs.

曾荫权通常可以依赖于由亲商界和亲北京的立法会议员组成的联盟，来凑足他所需要的多数票。

The critical load and the equivalent collapse strength are defined respectively according to its long displacement features and strength features under non-uniform loads.

并依其非均匀载荷下的大位移特征和强度特征，分别定义了临界载荷和等效抗挤强度。

I have always depended on the kindness of strangers.

我总是非常依赖陌生人的仁慈.

If I might make a suggestion, you could go to the show some time later.

依我看, 您可以过些时候再去看演出.

In eastern Ukraine, pro-Russian activists claim for preliminary results in independent votes today show 90% in favor of sovereignty. That meets a report of violence.

乌克兰东部地区的亲俄派活动人士称，今天独立投票的初步结果显示，90%的民众支持独立。公投进行时依然有暴力事件发生。

The analysis of a real case is conducted based on an in-dept interview and questionnaire survey.

本实际案例的分析系依据深入访谈和问卷资料而得出.

Even if it's root rot, and still survive.

即使它的根腐烂了, 依然能生存.

In general, according to the analysis of different angles, image registration have a variety of classifications.

一般来说, 依据不同的分析角度, 图像配准有多种分类方法.

Information always relies on the existence of information systems.

信息总是依托信息系统存在.

The wise are instructed by reason; ordinary minds, by experience; the stupid, by necessity.

聪明人依理智办事, 普通人照经验办事, 愚人则有需要才行动.