依照的例句大全

Often the story, as it is told by the analysand, simply makes no sense to a listener, no matter how creative or intuitive it may be, because he is leaving out too much.

往往，依照受分析者所说的故事，对于听者而言，就是没有什么意义，不管故事是多么的有创意，或多么靠近直觉，因为正在受到遗漏的事情太多。

For the sake of differentiation exhaust limits anent the different use diesel engine.

为了解不同用途柴油机排放测试循环及限制的区别，在现有的台架上依照不同测试循环进行测试和计算分析。

The arbitral tribunal shall hold a hearing under the arbitration rules, offer both parties equal opportunities to make statements and arguments, and organize them to cross-examine the evidence.

仲裁庭应当依照仲裁规则的规定开庭，给予双方当事人平等陈述、辩论的机会，并组织当事人进行质证。

Such written consent shall be in the at Appendix 3 or Appendix 3 A to this Agreement.

或无论为任何目的,将证券借出或放弃其持有权.同意书须依照本协议书附录三之格式.

According to Lira and Ashby's method and referring to the results of researches relevant to Cu and Cu-alloy, the mechanism diagram of wearing of these materials is obtained.

本文依照Lim和Ashby处理方法，参阅有关铜和铜基合金的研究成果，得到了这类材料的磨损机理图。

Parents are legally obliged to make sure their children attend school.

依照法律，父母有义务确保自己的孩子上学。

Describes how you can cycle through open windows in the IDE, by order of usage.

说明如何在IDE中 循环开启的视窗(依照使用的顺序).

The party availing itself of termination of a contract in accordance with Paragraph 2 of Article 93 and Article 94 hereof shall notify the other party.

当事人一方依照本法第九十三条第二款、第九十四条的规定主张解除合同的，应当通知对方。

This is hugely important, and when new employees don't do it, they come across as tone-deaf.

企业文化至关重要，新员工不依照而行，会成为曲调中的不和谐音。

Mains voltage heating cables shall be adequately insulated and installed in compliance with the relevant Regulations.

供电电压的电热线应依照有关条例恰当地绝缘和装设.

This is amount by which we propose to reduce our selling price.

建议贵方依照发票金额给予20%的折扣,这是我们所建议降低的售价额度.

According to the APM system, this shows up as an average thread wait of103 ms.

依照APM系统，这显示为一个平均为103ms的线程等待。

The musicians, the descendants of Asaph, were in the places prescribed by David, Asaph, Heman and Jeduthun the king's seer.

那些歌唱者，就是亚萨的子孙，也依照大卫、亚萨、希幔和王的先知耶杜顿所吩咐的，守着自己的岗位；

A readjustment of the frontiers of Italy should be effected along clearly recognizable lines of nationality.

意大利的疆界,必须依照明晰可辨的民族界线予以重新调整.

Danny: Good. I'll do as you ask, so that I'll be well again very soon.

丹尼: 好. 我会依照你的话去做, 那样就会很快好起来.

The research according to the unceasing investigation in Zheng Jie area.

研究依照实地调研的不断推进而进行,总的来说可以分为两个部分.

Based on interface science principle, effect of silanes waterproof coatings on cement concrete surface was revealed.

依照界面科学原理, 叙述硅烷系防水涂料在水泥混凝土表面的作用.

Frame spacing, stringers and tripping bracket arrangement as per actually applicable classification rules.

肋骨间距, 纵桁和防颤肘板布局依照实际可用的船级社规范.

The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate...

比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。

Part of Germany was incorporated into Poland according to the Treaty of Versailles.

依照凡尔赛条约德国的部分地区[领土]被并入波兰.