便是的例句大全

Even unpaid work for charity is better than nothing...

即便是给慈善机构做义工也比什么都不做要好。

Don't. Instead, reinvest the profits. Buffett learned this early on.

但请不要这样做, 相反, 利润再投资,这便是巴菲特在他早期的投资方式.

In the end, the turtle at the bottom of the pile is the American taxpayer.

最后, 最底层的那只乌龟便是美国的纳税人.

Shanmen entered the temple, the face is a stone turtle incense pack.

一进寺院山门, 迎面便是一座石雕乌龟驮香炉.

True charity is the desire to be useful to others without thought of recompense.

真正的慈善,便是但愿有益于人,而不念其回报.

Which I desir twas but a dream of thee.

那便是你出现在我的梦境中,令我如此倾慕.

There had been an unspoken agreement between them that he would not call for her at Seymour House...

他们之间曾经有过默契，那便是他不会到西摩屋去找她。

He had to obey his father's wishes, even if the wishes were unstated.

他要服从他父亲的意愿即便是没有说出来的意愿.

You are a happy person, optimistic and uplifting people.

你便是一个快乐的人 、 乐观的人、向上的人了.

Even the shrewdest criminals leave some trace of their illicit activities.

即便是最狡猾的罪犯也会留下一些做案的痕迹.

Equally striking is the new urban sprawl — and the spread of slums.

另一个同样引人注目的便是新的都市化进程,与贫民窟的扩张.

I will follow him to the uttermost parts of the earth.

即便是天涯海角我也要跟随他。

In fact, along with aggression, these are most commonly accepted differences between the sexes.

事实上, 这些特点与争强好胜算在一起, 便是最为人们所接受的两性之间的区别.

So much for the EU's grand plans to cut red tape , you might think.

这便是欧盟消除文牍主义的宏大计划.

When crossing the street in China I feel like a superhero that has lost his superpowers.

在中国过马路,即便是超人,也只能有着浑身的力量无处使唤.

The case tapers from front to back, where it is still less than 1 in thick.

机体从前至后逐渐增厚, 但即便是后部,厚度也不到1英寸.

' sputnik " is an example of a Russian word which has been transliterated into Roman script .'sputnik "

便是用罗马字母拼写 俄文 单词的一个例子.

China will be a test case after its big lending spree of the past 18 months.

过去18个月借贷狂欢的中国便是一案例.

The love which this, that two solitudes protect and limit and great each other.

两个孤独的人相互保护,相互制约,相互问候, 这便是爱情.

The love which consists in this, that two solitudes protect and limit and great each other.

两个孤独的相互保护,相互制约,相互问候, 这便是爱.