俺的例句大全

Dey is de shiflesses, mos'ungrateful passel of no-counts livin '.

俺说过多回了,他们全是懒虫, 不识好歹.

Ah specs dey's right dar.

思嘉小姐,俺想它们还在那里的.

Ain'us needin'Miss Scarlett an'Miss Melly right hyah an'needin'dem bad?

俺这里就不需要思嘉小姐和媚兰小姐而且需要得厉害?

Ah done tole Poke ter lay two extry plates fer dem.

俺告诉了波克叫他添两份饭啦.

" It's mah notion dat'twarn't de Yankees whut beat our gempmum.'Twuz dey own innards.

" 据俺看,打垮咱们部队的不是北方佬, 倒是咱们自家的肚肠.

So, I took a long stick, ready to engage with a stick down the cicada.

就这样乎, 俺拿了一根长长地棍子, 准备用棍子把蝉搞下来结果.

I want to tell'ee what have happened.

俺还要告诉告诉你刚刚抖搂出来的一档子事儿哪.

I dare to jump down from the top of the wall.

俺敢从那墙头上跳下来.

Ah ain'nebber had nuthin'ter do wid cows.

俺不是那种干场院活的黑奴.

No'm, Ah kain stop fer you ter look around.

不,小姐, 俺不能停下来让你看.

I write the telephone remote control system mainframe-full source code.

俺写的电话遥控系统的主机端完整源代码.

'some folks thinks as how Ah kin fly, " grumbled Mammy, shuffling up the stairs.

" 有人以为俺会飞呢, " 嬷嬷抱怨着爬上楼来.

" Miss Scarlett , fo'Gawd , Ah couldn'sceercely git one of dem ter read yo'note.

" 天知道,思嘉小姐, 俺几乎找不到一个人来看你的字条.

And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.

第三, 俺毫无条件地,也无可救药地爱上了它.

What is pig flu? Do not mind, I am a hippo.

啥是猪流感? 别误会, 俺是河马.

I have a dream, I hope one day it will be ture!

俺也拽他一把, 装个洋腔!真是做梦,楼主是做秋梦!

" Eve'y time Ah pulls Miss Suellen littler dan twenty inches, she up an'faint. "

" 每回俺给苏伦小姐扎到20英寸以下, 她就要晕过去了.

" Now, Miss Scarlett, you be good an'come eat jes'a lil.

" 那么, 思嘉小姐, 就吃,听俺的话,一点点吧.

I seen too many, white and black, lak her.

像她这样的, 俺见得多了, 白人黑人.

Ah ain'no yard nigger.

俺从来没跟牛打过交道.