公开的例句大全

The House is expected to approve the credit card bill with the gun amendment included, but to allow lawmakers to go on record as voting against the amendment, said a senior House aide.

众议院预计将通过信用卡法案和持枪权修正案，但允许立法者公开表明观点，如可以对修正案投反对票，参议院高级助手说。

Although I was boiling inside, in public I defended the new structure.

虽然我内心充满愤怒, 在公开场合,我还是维护这个新组织机构.

The same meeting also involved a robust exchange of views on a series of incidents involving vessels of the Chinese People's Liberation Army navy and Japan's Maritime Self-Defence Force that have prompted public diplomatic complaints from both sides in recent weeks.

两国外长会晤时，还就近期涉及中国海军与日本海上自卫队舰艇的一系列事件坦率交换了看法。近几周，这些事件促使双方在外交层面公开表示不满。

The cryptology, especially the public-key cryptology can offer the highest level of information security.

密码技术的飞速发展, 特别是公开密钥密码体制的提出,为信息安全提供了最强有力的保护.

Public sales are held on market days.

在市集日公开举行买卖.

We gotta get everything set up and then we can come out in the open.

咱们总得把一切都准备妥当了,才能公开出头露面.

She was the first candidate to speak out for strong pre-K programming.

她是第一位公开支持加强幼儿园前教育的候选人。

We should maintain a strict standard for public hearings to avoid excessive and low-quality ones.

我们要对公开的听证会严格把关,防止听证会过多、过滥.

Agca had publicly vowed to kill the pope during the pontiff's 1979 visit to Turkey.

1979年教皇访问土耳其时,阿克查曾公开发誓要将他杀掉.

The disclosure of visa information by the Department is governed by the Privacy Act 1988.

按1988年通过的隐私法,该部将公开签证信息.

The utility model discloses music speech fireworks, belonging to the firework field.

本实用新型公开了一种音乐语音烟花, 属于花炮领域.

Yuan Shikai openly tore up the constitution.

袁世凯公开撕毁了宪法.

To enjoy a good reputation, give publicly, and steal privately.

若要享有良好的声誉, 就应公开施舍 、 暗里偷窃.

Dieses Ausstellungsprojekt hat Unterst ü tzung durch die f ü hrenden Repraesentanten Chinas und Deutschlands gefunden.

主题是欧洲启蒙运动时期科学和技术的发展,哲学流派的争论和公开的论战.

The exact nature of the collateral should be disclosed on a regular basis, like the main investments in a mutual fund's portfolio.

抵押品之本质就是要定期地公开，正如一项共有基金中的主要投资。

Psychological contract is a mutual obligation belief system including the implied, informal, and not publicly explained mutual expectations and understandings in the relationship between the employee and the organization, and organizational agents may not be aware of it.

心理契约是员工与组织的相互关系中，隐含的、非正式的、未公开说明的相互期望和理解，是不一定被组织各级代理人所明确意识到的相互义务的一系列信念系统。

As for its credendum, the WTO is an organization of market economy which lays its emphasis on open and free competition;

就其推崇的信条而言，WTO是一个强调公开自由竞争的市场经济组织；

The population problem cannot be solved in a technical way, any more than can the problem of winning the game of tick-tack-toe.

每一种我要「赢」的方法，都是某种意义上放弃了我们认知了解的游戏。（我当然可以公开放弃&不玩。大多数成年人都这样。）

Those people do not beg publicly, therefore they they cannot be regarded as beggars.

139那些人并不公开行乞, 因此他们不能视为乞丐.

The book comes nearly 2 years after deparment of defense will repeal the don't-ask-don't-tell policy allowing gays and lesbians to serve openly in the military.

而这本书在国防部门将废除什么也别问什么也别说政策允许同性恋和女同性恋者公开在军队服役大约2年后出版。